we're going to need
Vamos a necesitar más agentes del FBI, supongo.
We're going to need more FBI agents, I guess.
— Jungla de cristal (1988)
Creo que vamos a necesitar otra pluma aquí, profesor.
I think we're going to need another pen here, Professor.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Vamos a necesitar carne y un pollo más.
We're going to need meat and one more chicken.
— El laberinto del fauno (2006)
Vamos a necesitar un psiquiatra.
We're going to need a psychiatrist.
— Lars y una chica de verdad (2007)
Hombre, vamos a necesitar visión nocturna.
Man, we're gonna need night vision.
We're going to need towels.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Vamos a necesitar que vuelva a declarar sobre lo sucedido esa noche.
We’re going to need him to testify again about what happened that night.
— El guardián invisible (2017)