sospechaba que

suspected that

→ sospechar
phrase Rare #32,871
suspected that Introduces something someone suspected in the past.
SP: Sospechaba que llegarías tarde.
EN: I suspected that you’d be late.

Sospechaba que ibas a decir eso.

I suspected you were going to say that.

— Wicked (2024)

Se sospechaba que ella era una espía.

She was suspected of being a spy.

Sospechaba que no existía ninguno.

I suspected there weren’t any.

Sospechaba que él me dejaría.

I suspected he would leave me.

Él incluso sospechaba que ese hombre era el principal culpable.

He even suspected that that man was the main culprit.

Yo sospechaba que él era un mentiroso.

I suspected he was a liar.

La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.

The woman suspected her son was taking drugs.

La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.

The woman suspected that her son was using drugs.

El policía sospechaba que el hombre era culpable.

The police officer suspected the man was guilty.

Sospechaba que Tom no quería ir a Boston.

I suspected that Tom didn't want to go to Boston.

En aquel momento, sospechaba que mi olor podía echar a las ratas de un granero.

At that point, I suspected that my smell could drive the rats out of a barn.