existed, used to exist
Este tipo de magia no existía en mi mundo.
This type of magic didn't exist in my world.
— P.K. (Peekay) (2014)
Estaba buscando algo que no existía.
I was looking for something that didn’t exist.
Antes del inicio del tiempo, existía el Cubo.
Before the beginning of time, there was the Cube.
Tenía nueve años cuando le pregunté a mi madre si de verdad existía Santa Claus.
I was nine years old when I asked my mother if Santa Claus really existed.
Hace mucho, cuando sólo existía nuestro amor.
Long ago, when there was only our love.
Me estaba empezando a preguntar si realmente existía.
I was starting to wonder if he really existed.
— Mother Night (1996)
Sí, ahora existía una provocación, una seria provocación, diría.
Yes, now there was a provocation, a serious provocation, I would say.
— Divorcio a la italiana (1961)
No sabía que existía algo así.
I didn't know anything like that existed.