por debajo

below

→ por
phrase Uncommon #14,384
below Used to describe a lower position or level. It is often followed by de: por debajo de alguien or algo.
SP: El perro se escondió por debajo de la mesa.
EN: The dog hid underneath the table.

Tienes suerte de sentir algo por debajo del cuello.

You're lucky you have any feeling below your neck.

Uno que pase por debajo, y el otro que pague.

One goes underneath, and the other pays.

— Ciudad de Dios (2002)

Eso es un nivel por debajo.

That's one level below.

El ratón está por debajo del suelo.

The mouse is below ground.

Y había más por debajo.

And there was more underneath.

— El hoyo (2019)

Por debajo.

Below.

— Mommy (2014)

Entre el cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra.

Between heaven above and hell below there is a place called Earth.

Eso está muy por debajo de ti.

That's way beneath you.

Eso está por debajo de mí, ¿de acuerdo?

That's beneath me, okay?

— Marty Supreme (2025)

Pasemos por debajo.

Let's go underneath.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)