so that means
Então quer dizer que vai examinar os passageiros?
So that means you're going to examine the passengers?
— A Idade das Sombras (2016)
Cheguei tarde, quer dizer que cheguei tarde.
I arrived late—that is, I arrived late.
— Vale Abraão (1993)
Isso quer dizer que as mulheres são todas iguais?
Does this mean that all women are the same?
— The Tao of Steve (2000)