Yap.Town

ele rouba

steals, robs

ʁ o b ɐ → roubar
roub steal + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Uncommon #13,174
steals, robs Present tense form of "roubar" (also used as the affirmative command for "você").
PO: Ele rouba dinheiro da carteira do pai.
EN: He steals money from his father's wallet.
Conjugation of roubar
Indicative present
SingularPlural
First roubo roubamos
Third rouba roubam
Imperative
SingularPlural
Second rouba —
Third roube roubem

Desde quando você tenta roubar algo, e não rouba logo?

Since when do you try to steal something without just stealing it right away?

— Os Caras Malvados (2022)

Um homem honesto nunca rouba dinheiro.

An honest man never steals money.

Você rouba, não rouba?

You steal, don't you?

Neste caso, é ladrão que rouba ladrão.

In this case, it's a thief stealing from a thief.

— Andrei Rublev (1966)

Ela rouba.

She steals.

A gente rouba caminhão de gás todo dia.

We steal gas trucks every day.

— Cidade de Deus (2002)

Qual é a mensagem que damos quando você rouba um Porsche?

What message do we send when you steal a Porsche?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Você rouba?

Do you steal?

— Moonrise Kingdom (2012)

Então, você rouba muito desse jeito?

So, do you steal a lot like that?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Em vez de se identificar, você me ataca e rouba de mim.

Instead of identifying yourself, you attack me and steal from me.

— Agente Zeta (2026)

Sem dizer uma palavra, rouba-me o coração.

Without saying a word, you steal my heart.

— Pinte de Açafrão (2006)

Quero fazer de você uma pessoa honesta e você rouba sua própria mãe.

I want to make an honest person out of you, and you steal from your own mother.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Vende o instrumento e depois o rouba?

He sells the instrument and then steals it?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Tom rouba coisas.

Tom steals things.

Seu primo rouba aparelhos de som?

Does your cousin steal stereos?

— O Som ao Redor (2012)

Aquele que mente também rouba.

He who lies also steals.

Se a quer tanto assim, rouba uma para você.

If you want it that badly, steal one for yourself.

— Akira (1988)

Bancos a gente rouba assim, sem nada.

Banks are robbed like this, without anything to show for it.

— Amores Brutos (2000)

Só para ver o que o teu pai rouba.

Just to see what your father steals.

— E Sua Mãe Também (2001)

Aposto que esse cara rouba cheques de caixas de correio.

I bet that guy steals checks from mailboxes.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Então, você rouba trens e bancos, mas não rouba esta boceta por uma noite?

So, you rob trains and banks, but you won't rob this pussy for one night?

— Pecadores (2025)

Ela que rouba!

She's the thief!

— Adeus, Meninos (1987)

Me rouba?

Are you stealing from me?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Você não o compra, você rouba.

You don't buy it, you steal it.

— Asas do Desejo (1987)

Primeiro rouba o meu quarto e agora puxa o saco de todo mundo.

First, he steals my room, and now he's sucking up to everyone.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Dizem que Howl rouba corações.

They say Howl steals hearts.

— O Castelo Animado (2004)

Lá vem outro e rouba a bola.

Here comes another one and steals the ball.

— Carandiru (2003)

Sounds similar to

roubou ʁ o b o roupa ʁ o p ɐ roubo ʁ o b u robô ʁ o b o rolha ʁ o ʎ ɐ loba l o b ɐ