ele rouba

steals, robs

ʁ o b ɐ → roubar
roub to steal, to rob + a tu imperative / he, she or you formal present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #17,745
steals
PO: Ele rouba comida do frigorífico.
EN: He steals food from the fridge.
robs
PO: Ela rouba um banco no filme.
EN: She robs a bank in the film.
Conjugation of roubar
Indicative present
SingularPlural
First — roubamos
Third rouba roubam
Imperative
SingularPlural
Second rouba —
Third roube —

Ela que rouba!

She's the thief!

— Adeus, Rapazes (1987)

Só para ver o que o teu pai rouba.

Just to see what your father steals.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Sem dizer uma palavra, rouba-me o coração.

Without saying a word, you steal my heart.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Quer dizer que ladrão aqui rouba até a polícia?

So you're saying the thief here even robs the police?

— Cabras da Peste (2021)

Tom rouba coisas.

Tom steals things.

Dizem que Howl rouba corações.

They say Howl steals hearts.

— O Castelo Andante (2004)

Um homem honesto nunca rouba dinheiro.

An honest man never steals money.

Lá vem outro e rouba a bola.

Here comes another one and steals the ball.

— Carandiru (2003)

Bancos a gente rouba assim, sem nada.

Banks are robbed like this, without anything to show for it.

— Amor Cão (2000)

Aquele que mente também rouba.

He who lies also steals.

Ela rouba.

She steals.

Neste caso, é ladrão que rouba ladrão.

In this case, it's a thief stealing from a thief.

— Andrei Rublev (1966)

Sounds similar to