steals, robs
Sem dizer uma palavra, rouba-me o coração.
Without saying a word, you steal my heart.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
Quer dizer que ladrão aqui rouba até a polícia?
So you're saying the thief here even robs the police?
— Cabras da Peste (2021)
Um homem honesto nunca rouba dinheiro.
An honest man never steals money.
Bancos a gente rouba assim, sem nada.
Banks are robbed like this, without anything to show for it.
— Amor Cão (2000)
Aquele que mente também rouba.
He who lies also steals.