a igreja

church

i ɡ ɾ e ʒ ɐ
noun · feminine Uncommon #7,832
church Usually refers to the church building; it can also mean the religious institution.
PO: A igreja fica perto da minha casa.
EN: The church is near my house.
Church Refers to a religious institution or denomination.
PO: Ela pertence à Igreja Católica.
EN: She belongs to the Catholic Church.
Declension of igreja
igrejaigrejas

Eu passo por essa igreja todos os dias.

I pass by that church every day.

Tom e Mary são membros da mesma igreja.

Tom and Mary are members of the same church.

Esta igreja é um lugar muito famoso e bonito.

This church is a very famous and beautiful place.

Qualquer coisa escrita para saber se essa igreja Santa Bárbara.

Anything written to find out if this is Santa Bárbara Church.

— O Pagador de Promessas (1962)

Estamos numa igreja!

We are in a church!

— A Doce Vida (1960)

Que bela igreja.

What a beautiful church.

— The Bluff (2026)

Geralmente há um órgão numa igreja.

There is usually an organ in a church.

Quer dizer que entrou numa igreja e recebeu o nome de Peggotty?

So you're saying you walked into a church and were given the name Peggotty?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Alicate entrou pra igreja.

Pliers went into the church.

— Cidade de Deus (2002)

Vá para a sua igreja.

Go to your church.

— PK (2014)

Não podemos voltar para aquela igreja!

We can't go back to that church!

— A Bruxa (2016)

Igreja, amigo.

Church, my friend.

— Oldboy - Velho Amigo (2003)

A velha igreja que fica ao lado do lago é muito bonita.

The old church next to the lake is very beautiful.

Sempre voltarei àquela igreja.

I will always return to that church.

— O Paciente Inglês (1996)

É que, na verdade, vamos ver o que ele pode fazer aqui na nossa igreja.

Well, actually, we'll see what he can do here at our church.

— Central do Brasil (1998)

Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.

This old and miserable church is the oldest building in our country.

Quando esta igreja foi construída?

When was this church built?

Tom e eu vamos à mesma igreja.

Tom and I go to the same church.

Eu irei à sua igreja, mas não direi uma palavra lá.

I will go to your church, but I won't say a word there.

— Hamnet (2025)

Igreja?

Church?

— PK (2014)

Qual é a idade desta igreja?

How old is this church?

Foi na velha igreja outra vez?

Was it in the old church again?

— Leviatã (2014)

A velha igreja que está ao lado do lago é muito bonita.

The old church next to the lake is very beautiful.

Faz música de igreja.

He plays church music.

— Pecadores (2025)

Fizesse então é numa igreja?

So, did you do it in a church?

— O Pagador de Promessas (1962)

E esse, "igreja".

And this one, “church”.

— Aconteceu no Oeste (1968)

Gu disse que esta igreja está sob proteção ocidental.

Gu said that this church is under Western protection.

— As Flores da Guerra (2011)

Esta igreja é antiga.

This church is old.

Ele é tão pobre quanto um rato de igreja.

He's as poor as a church mouse.