ele concorda

agrees

k õ k ɔ ɾ d ɐ → concordar
concord agree, consent + a tu imperative / he, she or you formal present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #7,308
agrees
PO: O João concorda com a ideia.
EN: João agrees with the idea.
Conjugation of concordar
Indicative present
SingularPlural
First concordo concordamos
Third concorda concordam
Imperative
SingularPlural
Second concorda —
Third concorde —

E a Maria de Loreto, também concorda?

And Maria de Loreto, do you agree too?

— Vale Abraão (1993)

Por favor, Pazu concorda comigo!

Please, Pazu, do you agree with me?

— O Castelo no Céu (1986)

E se ninguém concorda em nos guiar?

What if no one agrees to guide us?

— Queen (2014)

Não importa se ele concorda ou não.

It doesn’t matter whether he agrees or not.

Então concorda?

So, do you agree?

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

A maioria das pessoas concorda.

Most people agree.

Então concorda.

So you agree.

— Служебный роман (1977)

O tenente concorda comigo.

The lieutenant agrees with me.

— Sol Enganador (1994)

O veterinário concorda!

The veterinarian agrees!

— Cinema Paraíso (1988)

O Tom raramente concorda comigo.

Tom rarely agrees with me.

Mas, realmente, concorda em ir?

But are you really willing to go?

— Despedidas (2008)

Ele sempre se senta aqui, concorda?

He always sits here, wouldn't you agree?

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Tom disse que concorda que isso é um problema.

Tom said he agrees that this is a problem.

Ela concorda.

She agrees.

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Concorda que a entrevista dificilmente bastaria para ser a base de uma tese?

Do you agree that an interview alone would hardly be sufficient to form the basis of a thesis?

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Então, concorda?

So, do you agree?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Então você concorda que é mantida no carro.

So you agree that it is kept in the car.

— पीकू (2015)

Todo o mundo concorda.

Everyone agrees.

Será que o seu pai concorda?

Do you think your father agrees?

— Gangues de Wasseypur (2012)

Tom concorda.

Tom agrees.

Todo mundo concorda.

Everyone agrees.

Concorda que essa magia vem da história de vida dela?

Do you agree that this magic comes from her life story?

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Concorda?

Do you agree?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Levante a mão quem concorda.

Raise your hand if you agree.

— TÁR (2022)

Que bom que concorda.

I'm glad you agree.

O Tom sempre concorda.

Tom always agrees.

Quem concorda?

Who agrees?

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

Tom concorda contigo.

Tom agrees with you.

Ela concorda comigo.

She agrees with me.

Isto não quer dizer que você concorda.

That doesn’t mean you agree.

O governo concorda.

The government agrees.

— Uma Questão de Honra (1992)

Com que frequência o Tom concorda?

How often does Tom agree?

Sounds similar to