estão boas

are okay

→ estar
phrase Rare #21,532
are okay Used to say that feminine plural things are in good condition or working properly. “Boas” agrees with the feminine plural noun.
PO: As válvulas estão boas?
EN: Are the valves working properly?

Quer dizer que estão boas?

Does that mean they're good?

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Quero ver se as válvulas estão boas.

I want to check if the valves are okay.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Veja se estão boas.

Check if they are good.

— O Mundo (2004)

Não estão boas.

They're not good.

Quer dizer que não estão boas.

It means they’re not good.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

As mercadorias estão boas, irmão Sum?

Is the merchandise good, Brother Sum?

— Kung Fu Zão (2004)

Estão boas.

They're good.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Estão boas?

Are they good?

— Tampopo (1985)

Elas não estão boas.

They're not good.