Como recebeu?
How did you receive it?
— Como eu Terminei Este Verão (2010)
Sim, recebeu.
Yes, he received it.
— Aguirre, a cólera de Deus (1972)
Onde Munna recebeu o diploma?
Where did Munna receive his diploma?
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Como as recebeu?
How did you receive them?
— Служебный роман (1977)
O recebeu?
Did you receive it?
— Москва слезам не верит (1980)
Recebeu.
It received.
— A Batalha de Red Cliff (2008)
Recebeu a bala?
Did you get the bullet?
— Gangues de Wasseypur (2012)
Recebeu?
Did you get it?
— Quando Passam as Cegonhas (1957)
À Charléne, que nos recebeu.
To Charléne, who welcomed us.
— Laurence para Sempre (2012)
Cleópatra recebeu a mensagem.
Cleopatra received the message.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
O Formidável recebeu ordens de atacar a Rússia.
The Formidable One received orders to attack Russia.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Recebeu a telemetria, Stas?
Did you receive the telemetry, Stas?
— Como eu Terminei Este Verão (2010)
Você recebeu?!
Did you get it?!
— Маленькая Вера (1988)
Martha Johnson, que te recebeu.
Martha Johnson, who welcomed you.
— Mulholland Drive (2001)