for nothing
Ele não foi para a universidade por nada.
He didn't go to university for nothing.
Esperamos a noite toda por nada, Katasonych?
We waited all night for nothing, Katasonych?
— A Infância de Ivan (1962)
Este mês novamente nós trabalhamos por nada.
This month, once again, we worked for nothing.
— Feliz como Lázaro (2018)
Eu não faria isso por nada neste mundo.
I wouldn't do that for anything in the world.