to examine, to inspect, to take a test
Deixemos cada um examinar a sua consciência, assim como eu fiz.
Let each one examine their own conscience, just as I have done.
— Conclave (2024)
Vamos examinar o que nós sabemos.
Let's examine what we know.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Eu só confio na correção de minha frase depois que meu professor a examinar.
I only trust that my sentence is correct after my teacher has examined it.
Meu colegas tinham que examinar todas as possibilidades.
My colleagues had to examine all the possibilities.
— Não Conte a Ninguém (2006)
Precisamos examinar os vários aspectos.
We need to examine the various aspects.