needs me
Ele só precisa de mim.
He only needs me.
— Dois é Uma Família (2016)
Tom não precisa de mim.
Tom doesn't need me.
A mãe morreu, ela precisa de mim.
My mother died, she needs me.
— Mercy: Prova de Culpa (2026)
Sra. Delassalle precisa de mim.
Mrs. Delassalle needs me.
— As Diabólicas (1955)
Ninguém precisa de mim.
Nobody needs me.
— A Estrada (1954)
Mas para que precisa de mim?
But what do you need me for?
— Anora (2024)
Tem certeza de que o Führer ainda precisa de mim?
Are you sure the Führer still needs me?
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)
Tom precisa de mim?
Does Tom need me?
Para que precisa de mim?
What do you need me for?
— Служебный роман (1977)
Por que precisa de mim?
Why do you need me?
Eu acho que Tom precisa de mim.
I think Tom needs me.
Acho que ele precisa de mim.
I think he needs me.
— Quase Famosos (2000)
Tom precisa de mim.
Tom needs me.
Se ele ligou, quer dizer que precisa de mim, e eu vou.
If he called, it means he needs me, and I'll go.
— O Conformista (1971)
Seja lá o que diga Rosa, precisa de mim para criar o humor.
Whatever Rosa says, she needs me to set the mood.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
É você quem precisa de mim!
You're the one who needs me!
— Um Profeta (2009)
A idiota da Suliman percebeu que precisa de mim.
That idiot Suliman realized she needs me.
— O Castelo Andante (2004)
Eu sei que precisa de mim.
I know you need me.
— Incendies - A Mulher que Canta (2010)
Ainda precisa de mim?
Do you still need me?
— Três Cores: Azul (1993)
Penso que o Tom precisa de mim.
O Tom ainda precisa de mim?
Does Tom still need me?
Não precisa assistência médica, ele só precisa de mim.
He doesn't need medical assistance, he only needs me.
Ele precisa de mim!
He needs me!
— Hamnet (2025)
Já não precisa de mim?
Do you not need me anymore?
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Ela precisa de mim.
She needs me.
— Psico (1960)
O mundo não precisa de mim.
The world doesn't need me.
Não precisa de mim!
You don't need me!
— O Rapaz e a Garça (2023)
E para que precisa de mim?
And what do you need me for?
— Família de Aluguer (2025)
Depois, ele precisa de mim.
Then, he needs me.
— O Pagador de Promessas (1962)
Não precisa de mim, precisa?
You don't need me, do you?
Não precisa de mim.
You don't need me.
— Disponível Para Amar (2000)