he helps

Who helps him?

Qui l’aide ?

The past helps explain our present circumstances.

Le passé aide à expliquer notre situation actuelle.

— Wicked (2024)

China really helps Algeria's economy.

La Chine aide vraiment l’économie algérienne.

Gustavo helps Rima, too.

Gustavo aide aussi Rima.

A loyal brother helps his sister.

Un frère fidèle aide sa sœur.

The mask helps out with the stink.

Le masque aide à atténuer l'odeur.

— Das Boot (1981)

Tea and coffee helps to start the day.

Le thé et le café aident à bien commencer la journée.

He helps her relax.

Il l’aide à se détendre.

Yanni never helps Skura.

Yanni n’aide jamais Skura.

Salt helps to preserve food from decay.

Le sel aide à préserver les aliments de la décomposition.

Wednesdays, we have geometry and he helps with my homework.

Le mercredi, nous avons cours de géométrie et il m'aide à faire mes devoirs.

— Caché (2005)

I hope this helps.

J'espère que cela aide.

The mirror that helps you forward.

Le miroir qui vous aide à aller de l'avant.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

The culture helps me.

La culture m'aide.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

That helps all of us.

Cela nous aide tous.

She helps out when we're busy.

Elle nous donne un coup de main quand on est débordés.

— Paddington 2 (2017)

Every one of you helps decide how long this war will last.

Chacun d’entre vous contribue à décider combien de temps cette guerre durera.

— Come and See (1985)

What helps cure a cough?

Qu’est-ce qui aide à guérir une toux ?

He helps the poor.

Il aide les pauvres.

That's fine as long as he helps make you rich.

Ça va, du moment qu’il t’aide à t’enrichir.

— Almost Famous (2000)

The government made a decision that helps the state.

Le gouvernement a pris une décision qui aide l’État.

Prevents lockup, helps you maintain control in emergencies.

Empêche le blocage, vous aide à garder le contrôle en cas d'urgence.

— The Machinist (2004)

Let's see if this helps.

Voyons si ça aide.

Drinking warm milk before going to sleep helps you sleep well.

Boire du lait chaud avant de dormir favorise un bon sommeil.

Tom often helps Mary.

Tom aide souvent Mary.

Trade helps nations develop.

Le commerce contribue au développement des nations.

Samuel helps everyone who asks him.

Samuel aide tous ceux qui le lui demandent.

The young man helps the elderly woman cross the street.

Le jeune homme aide la vieille dame à traverser la rue.

"A job that helps out journeys."

Un métier qui facilite les voyages.

— Departures (2008)

She helps her.

Elle l'aide.

He helps her.

Il l’aide.

There's this doctor that helps people like Issac.

Il y a ce médecin qui aide des gens comme Issac.

— The Bluff (2026)

Every dollar helps.

Chaque dollar compte.

And no one helps you?

Et personne ne t’aide ?

If not, the Virgin helps out.

Sinon, la Vierge donne un coup de main.

— Madame Satã (2002)

That helps breathing.

Cela aide à respirer.

— The White Ribbon (2009)

I hope that helps.

J’espère que cela vous aidera.

If he wasn't, how do you think that this helps him?

S’il ne l’était pas, en quoi penses-tu que cela l’aide ?

— Mercy (2026)

I've thought of a general theme, if that helps.

J’ai pensé à un thème général, si ça peut aider.

— Mother Night (1996)

Every morning, she helps her mother make breakfast in the kitchen.

Chaque matin, elle aide sa mère à préparer le petit-déjeuner dans la cuisine.

Repetition helps you remember something.

La répétition aide à retenir quelque chose.

She helps him.

Elle l'aide.

That always helps.

Ça aide toujours.

And that helps.

Et ça aide.

— Lars and the Real Girl (2007)

But they're solid, that helps.

Mais ils sont solides, ça aide.

— Maurie (1973)

Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.

Chaque matin, elle aide sa mère à préparer le petit-déjeuner dans la cuisine.

God helps only those who help themselves.

Dieu n'aide que ceux qui s'aident eux-mêmes.

— Swades (2004)

Who helps her?

Qui l’aide ?

Some people say that swearing helps relieve stress.

Certaines personnes affirment que jurer aide à soulager le stress.

Good Sméagol always helps.

Un bon Sméagol est toujours utile.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

He helps her often.

Il l’aide souvent.

Anisius helps.

Anisius est utile.

— The Secret Agent (2025)

That helps out a lot.

Ça aide beaucoup.

Counting sheep helps you to fall sleep.

Compter les moutons aide à s'endormir.

He often helps others.

Il aide souvent les autres.

Tom helps his colleagues.

Tom aide ses collègues.