Quiénes son

who are

→ quién
phrase Common #7,390
who are Used to ask about the identity of more than one person.
SP: ¿Quiénes son tus amigos?
EN: Who are your friends?

¿Quiénes son sus enemigos?

Who are their enemies?

¿Quiénes son estas personas?

Who are these people?

— El arca rusa (2002)

¿Quiénes son esta gente?

Who are these people?

— Bajocero (2021)

¿Quiénes son "ellos"?

Who are “they”?

— Impacto (1981)

¿Quiénes son esos cerdos?

Who are those pigs?

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Quiénes son las personas con las que la vi?

Who are the people I saw her with?

¿Quiénes son vuestros enemigos?

Who are your enemies?

¿Quiénes son estos?

Who are these people?

— El viaje de Chihiro (2001)

¿ Quiénes son esos tipos?

Who are those guys?

— Scary Movie (2000)

¿Quiénes son nosotros?

Who are we?

— Locuras de verano (1955)

¿Quiénes son los enemigos de la juventud?

Who are the enemies of youth?

¿Quiénes son, padre?

Who are they, Father?

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

¿Quiénes son tus enemigos?

Who are your enemies?

¿Quiénes son los invitados?

Who are the guests?

— स्वदेस (2004)

¿Quiénes son esos niños de ahí?

Who are those kids over there?

— El viento se levanta (2013)

¿Quiénes son estas mujeres?

Who are these women?

— La gran enfermedad del amor (2017)

¿Quiénes son mis vecinas nuevas?

Who are my new neighbors?

¿Quiénes son todas estas personas riendo, ¿Celebrando?

Who are all these people laughing and celebrating?

— No (2012)

¿Quiénes son esas tres mujeres?

Who are those three women?

¿Quiénes son esos hombres?

Who are those men?

— El chico y la garza (2023)

¿Quiénes son esos?

Who are those people?

— American Gangster (2007)

¿Quiénes son los otros?

Who are the others?

— Gully Boy (2019)

¿Quiénes son esos jóvenes?

Who are those young people?

— Fresas salvajes (1957)

¿Quiénes son los Danburry?

Who are the Danburys?

— El club de los poetas muertos (1989)

¿Quiénes son los de uniforme?

Who are the people in uniform?

— Oppenheimer (2023)

¿Quiénes son estos hombres?

Who are these men?

¿Quiénes son ustedes?

Who are you all?

— Jojo Rabbit (2019)

¿Quiénes son ellas?

Who are they?

¿Quiénes son?

Who are they?

— Anora (2024)

¿Quiénes son esos niños?

Who are those kids?

¿Quiénes son todas estas personas?

Who are all these people?

— No (2012)

¿Quiénes son esos dos?

Who are those two?

¿Quiénes son sus cómplices?

Who are their accomplices?

— La gran juerga (1966)

¿Quiénes son estos tipos?

Who are these guys?

— Un profeta (2009)

¿Quiénes son esos chicos?

Who are those boys?

— Queen (2014)

¿Quiénes son los testigos?

Who are the witnesses?

¿Quiénes son esas personas?

Who are those people?

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¿Quiénes son ellos?

Who are they?

— Impacto (1981)

¿Quiénes son esos tíos?

Who are those guys?

— Bajocero (2021)

¿Quiénes son los Poetas Muertos?

Who are the Dead Poets?

— El club de los poetas muertos (1989)

¿Quiénes son esos!

Who are those people!

— Andrei Rublev (1966)

¿Quiénes son esas mujeres?

Who are those women?

¿Quiénes son los vecinos ahora?

Who are the neighbors now?

— Deseando amar (2000)

¿Quiénes son estos pobres diablos?

Who are these poor bastards?

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

¿Quiénes son esos sujetos?

Who are those guys?

¿Quiénes son las nueces?

Who are the nuts?

— Jojo Rabbit (2019)

¿Quiénes son ustedes, en todo caso?

Who are you guys, anyway?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

¿Quiénes son esos tipos?

Who are those guys?

— Un profeta (2009)

¿Quiénes son estos dos chicos?

Who are these two boys?

¿Quiénes son Uds.?

Who are you all?

— El arca rusa (2002)

¿Quiénes son tus amigos más cercanos?

Who are your closest friends?

¿Quiénes son tus padres?

Who are your parents?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¿Quiénes son su banda?

Who are your band members?

— Hunting Season (2025)

¿Quiénes son, cómo vinieron aquí, y por qué?

Who are they, how did they get here, and why?

¿Quiénes son los familiares del paciente?

Who are the patient's family members?

— El mundo (2004)

¿Quiénes son, Carlos?

Who are they, Carlos?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)