to plant
Después de que terminemos de cavar la zanja, plantar las flores será fácil.
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
Plantar bosques es bueno para el entorno.
Planting forests is good for the environment.
No es que quiera tener un hijo, ni plantar un árbol.
It's not that I want to have a child, or plant a tree.
— El cielo sobre Berlín (1987)
Tengo que plantar árboles en el jardín.
I need to plant trees in the garden.
Pero podemos plantar nuevas cosechas y reconstruir las casas.
But we can plant new crops and rebuild houses.
Hasta ahora he estado cavando, ahora necesito plantar el árbol.
Up until now I've been digging, now I need to plant the tree.
— No hay otra opción (2025)
No me puedo dar el lujo de plantar a alguien como él.
I can't afford to stand someone like him up.
— Toni Erdmann (2016)