las experiencias

Por desconectar de todo y tener nuevas experiencias.

To disconnect from everything and have new experiences.

— El experimento (2001)

Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra.

My father told me about his experiences during the war.

Él carece de experiencias.

He lacks experience.

Habló largo y tendido sobre sus experiencias en el extranjero.

He spoke at length about his experiences abroad.

Tener nuevas experiencias.

Have new experiences.

— Sólo se vive una vez (2011)

Uno por uno, los miembros nos contaron acerca de sus extrañas experiencias.

One by one, the members told us about their strange experiences.

Es que tuve malas experiencias con las mujeres.

The thing is, I had bad experiences with women.

— American Splendor (2003)

Dicen que su nueva novela está basada en sus propias experiencias.

They say his new novel is based on his own experiences.

Él tuvo varias experiencias.

He had several experiences.

Creo que todo el mundo tiene experiencias similares.

I think everyone has similar experiences.

— Audition (2000)