ehm

um, uh

ˈɛ m
interjection Common #3,882
um, uh A hesitation sound used while thinking or pausing.
IT: Ehm, non lo so.
EN: Um, I don't know.

Ehm, scusa, Peggy.

Um, sorry, Peggy.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, Schütte?

Um, Schütte?

— Der Hauptmann (2018)

Ehm, solo che ultimamente non stai molto bene.

Um, you just haven't been feeling very well lately.

— I Swear (2025)

Ehm, c'è qualcosa di particolare in questo caso?

Um, is there anything unusual about this case?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Io sono di, ehm, Harlem.

I'm from, um, Harlem.

— Malcolm X (1992)

Ehm, sì, anch'io.

Um, yes, me too.

— Malcolm X (1992)

Ehm, c’è qualcosa nella zuppa.

Um, there's something in the soup.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Ehm, tu-tu stai benissimo, tra l'altro.

Um, y-you look great, by the way.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Tu sei, ehm, Raymond Garraty, giusto?

You're, um, Raymond Garraty, right?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ehm, ehm, no.

Um, um, no.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Io, ehm… non… non lo so.

I, um… I… I don’t know.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, io sono Ray Garraty.

Um, I’m Ray Garraty.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

I-io… ehm, ho le mani di burro.

I-I… um, I’m all thumbs.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, mi occuperò io del conto di Rockwell stasera.

Um, I'll take care of Rockwell's account tonight.

— Marty Supreme (2025)

Allora, ehm, servono delle patate per cena.

So, um, we need potatoes for dinner.

— I Swear (2025)

E la famiglia, ehm, sono sicuro che lo sapessero.

And the family, um, I'm sure they knew.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Ehm, questa parte qui.

Um, this part here.

— TÁR (2022)

Ehm, Abby.

Um, Abby.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, scusate.

Um, sorry.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, Tamaki?

Um, Tamaki?

— Suzume (2022)

Ehm, sono così felice che sia stato bene.

Um, I’m so glad he was okay.

— Material Love (2025)

Ehm, com'è la vita matrimoniale?

Um, what’s married life like?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Ehm, sì, signore.

Um, yes, sir.

— Norimberga (2025)

Ehm, ehi.

Um, hey.

— Una di famiglia (2025)

Ehm… ehm, pensavo avessi deciso di non partecipare.

Um… um, I thought you'd decided not to participate.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, forse!

Um, maybe!

Ehm, la maschera?

Um, the mask?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Ehm, mi scusi, stavo cercando il tenente Singh.

Um, sorry, I was looking for Lieutenant Singh.

— Il paziente inglese (1996)

Ehm, non avete l'aspetto di una ragazza.

Um, you don’t look like a girl.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Forse dovremmo, ehm, stare zitti.

Maybe we should, um, keep quiet.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

E, ehm, verrai a pranzo la domenica, vero?

And, um, you're coming for lunch on Sunday, right?

— I Swear (2025)

Ma, ehm, sai, posso provarci.

But, um, you know, I can try.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Noi, ehm, abbiamo un accordo.

We, um, have an agreement.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehi, ehm.

Hey, um.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ehm, sai una cosa?

Um, you know what?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, Red.

Um, Red.

— Malcolm X (1992)

Ehm, siete a posto.

Um, you’re all set.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Ehm, c'è qualcos'altro?

Um, is there anything else?

— Paddington 2 (2017)

Ehm, stai piangendo?

Um, are you crying?

— Suzume (2022)

Ehm, cosa?

Um, what?

— Una di famiglia (2025)

Ehm, sì.

Um, yes.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, ehm, Peggy, Peter.

Um, um, Peggy, Peter.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm… non so bene cosa ci faccia qui, a dire il vero.

Um… I'm not sure what he's doing here, to be honest.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, il mio nome è Iwato.

Um, my name is Iwato.

— Suzume (2022)

Ehm, mamma.

Um, Mom.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Scusami, ehm, fratello ministro.

Excuse me, um, brother minister.

— Malcolm X (1992)

Ehm, no che io sappia hanno chiamato solo me.

Um, no—as far as I know, they only called me.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Ehm, piacere di conoscerti.

Um, nice to meet you.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, scusa, no, no.

Um, sorry, no, no.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Oh, Chica, ehm… ti è caduta questa.

Oh, Chica, um… you dropped this.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, Souta?

Um, Souta?

— Suzume (2022)

Ehm, solo una piccola cosa, Maestro.

Um, just one little thing, Maestro.

— TÁR (2022)

Ehm, cena con i tuoi genitori?

Um, dinner with your parents?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, sì, scusa.

Um, yeah, sorry.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, dottor Payson?

Um, Dr. Payson?

— Malcolm X (1992)

Ehm, è tutto davvero di ottima qualità.

Um, it's all really good quality.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Oh, ehm, Ray, Ray, scusa il disturbo, ma, hai un casco di riserva, vero?

Oh, um, Ray, Ray, sorry to bother you, but, you have a spare helmet, right?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, firmo col mio nome qui??

Um, do I sign my name here??

— La città incantata (2001)

Ehm, la Sig.

Um, Ms.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Sono, ehm, due appartamenti.

They are, um, two apartments.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Tu, ehm, non sembri del posto, Ray.

You, um, don't look like you're from around here, Ray.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, mi scusi, sono confusa.

Um, sorry, I'm confused.

— TÁR (2022)

Una crudeltà di, ehm, quale gruppo era?

A cruelty by, um, which group was it?

Ma, ehm, non lo so.

Well, um, I don't know.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ehi, ehm, sono Ray Garraty.

Hey, um, I'm Ray Garraty.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ehm, ragazzi, la mia roba è ancora lì dentro.

Um, guys, my stuff is still in there.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Ehm, John.

Um, John.

— I Swear (2025)

Ehm, sei tu Kamaji??

Um, are you Kamaji??

— La città incantata (2001)

Ehm, avevi detto che saresti stato gentile, McVries.

Um, you said you were going to be nice, McVries.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ehm, sono direttore d'ufficio.

Um, I’m an office manager.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Bussa e aspetta; potrebbe avere, ehm, compagnia.

Knock and wait; they might have, um, company.

Ehm, come mai sei diventato una sedia?

Um, how come you turned into a chair?

— Suzume (2022)

Ehm, sì, sì.

Um, yes, yes.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

L'ho fatta nel mio, ehm, nel mio pollice.

I did it in my, um, in my thumb.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Ehm, ehm, Ginnie.

Ahem, ahem, Ginnie.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ehm… mettilo, mamma.

Um… put it on, mom.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Ehm, grazie per avermi ricevuto.

Um, thanks for having me.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ehm, magari passo questo fine settimana.

Um, maybe I'll stop by this weekend.

— I Swear (2025)

Con la moto, ehm, motorino!

On the motorcycle—um, moped!

— Diva (1981)

Ehm, mi scusi.

Um, excuse me.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Potresti, ehm, forse essere persuaso?

Could you, um, maybe be persuaded?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ehm, oh, no.

Um, oh, no.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Pensi che possiamo, ehm, mettere un altoparlante fuori?

Do you think we can, um, put a speaker outside?

— Malcolm X (1992)

Sounds similar to