la cena

Questa è la nostra cena preferita.

This is our favorite dinner.

Ci manca solo di dimenticare quella cena!

All we need to do is forget that dinner!

— Hollywood, Vermont (2000)

Tom bruciò la sua prima cena.

Tom burned his first dinner.

Come punizione, andrai a letto senza cena.

As punishment, you'll go to bed without dinner.

Era davvero una bella cena.

It was a really nice dinner.

— Bugonia (2025)

La vostra cena la offre la casa.

Dinner is on the house.

— Your Name. (2016)

Tom e Mary hanno mangiato la loro cena.

Tom and Mary ate their dinner.

Tom e Mary mangiarono la loro cena.

Tom and Mary ate their dinner.

La coppia si è seduta per un'affascinante cena all'aperto in giardino.

The couple sat down for a charming outdoor dinner in the garden.

Le ho dato la tua cena.

I gave her your dinner.

— Audition (2000)

Tornai alla mia ottima cena.

I went back to my excellent dinner.

Cena.

Dinner.

— Dal cuore (1998)

Ehm, cena con i tuoi genitori?

Um, dinner with your parents?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Giusto, quindi ti sta facendo comprare e cucinare la tua cena di compleanno?

Right, so he's making you buy and cook your birthday dinner?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Te la ricordi a quella cena?

Do you remember her at that dinner?

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Vieni presto lunedì c'è la mia cena di compleanno.

Come early on Monday; it's my birthday dinner.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Dov'è la mia cena?

Where is my dinner?

— Jean de Florette (1986)

E tu ti occuperai della cena più tardi.

And you'll take care of dinner later.

— Una di famiglia (2025)

«La cena sarà servita subito », annunciai.

“Dinner will be served shortly,” I announced.

Sto cercando di capire perché l'hai portato alla mia piece e alla mia cena.

I'm trying to understand why you brought him to my place and my dinner.

— Rushmore (1998)

Guardate che cena meravigliosa!

Look at this wonderful dinner!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Siamo contenti di questa cena.

We're happy with this dinner.

— The Monster (1994)

Noi abbiamo già finito la nostra cena.

We have already finished our dinner.

Tom cena a casa di Mary questa sera.

Tom is having dinner at Mary's house tonight.

Tom cena spesso a casa vostra?

Does Tom often have dinner at your house?

Cena spesso con lui.

He often has dinner with him.

Tom cena sempre con la sua famiglia.

Tom always has dinner with his family.

Perché non cena più con me?

Why doesn't he/she have dinner with me anymore?