potrebbe avere

Pensa che Tom potrebbe avere un problema con quello?

Do you think Tom might have a problem with that?

Tom potrebbe avere caldo.

Tom might be hot.

Non so se potrebbe avere importanza.

I don't know if it would matter.

— Suspiria (1977)

Morire per te potrebbe avere più senso.

Dying might make more sense to you.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Attento Stu, potrebbe avere una frattura sopra il ginocchio.

Be careful, Stu, he might have a fracture above the knee.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Potrebbe avere conseguenze serie se non affronti il problema subito con decisione.

It could have serious consequences if you don't address the problem decisively right away.

Io penso che l'unica che potrebbe avere il coraggio sei tu.

I think you’re the only one who might have the courage.

— Aquarius (2016)

Tom potrebbe avere altre preoccupazioni.

Tom might have other concerns.

Questo ristorante potrebbe avere il pilaf?

Could this restaurant have pilaf?

Non rompere, il bimbo potrebbe avere la testa nel forno e non te ne accorgi.

Stop nagging; the kid could have his head in the oven and you wouldn't even notice.

— I lunedì al sole (2002)