Yap.Town

il dottor

doctor, Dr.

→ dottore
noun · singular masculine Common #3,923
doctor, Dr. A shortened form of dottore, used before a person's name or title.
IT: Il dottor Rossi arriva alle nove.
EN: Dr. Rossi arrives at nine.
Declension of dottore
dottoredottordottoridr

Grazie, dottor Halvorsen.

Thank you, Dr. Halvorsen.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Dottor Clark, posso chiederle un favore?

Dr. Clark, may I ask you a favor?

Comunque dovremmo dirlo al dottor Vega.

Anyway, we should tell Dr. Vega.

— Parla con lei (2002)

Dottor Floyd?

Doctor Floyd?

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Dottor J.

Dr. J.

— Oppenheimer (2023)

Ma no dottor Carlos, sta bene con me, così non dà fastidio a nessuno.

But no, Dr. Carlos, he's fine with me, so he doesn't bother anyone.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Dottor Ledgard, credo che non dovrebbe venire a trovarla con tanta frequenza.

Dr. Ledgard, I don't think you should be coming to see her so often.

— La pelle che abito (2011)

Erxi, visto che stanno bene entrambi, perché non vai dal dottor Wang.

Erxi, since they are both doing well, why don't you go see Dr. Wang?

— Vivere! (1994)

Dottor Marcus.

Dr. Marcus.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Dottor Nelson?

Doctor Nelson?

— Effetto notte (1973)

Dottor Oppenheimer?

Dr. Oppenheimer?

— Oppenheimer (2023)

"Segretario del dottor Neruda."

Dr. Neruda's secretary.

— Il postino (1994)

Dottor Rustom Pavri!

Dr. Rustom Pavri!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Dottor Wang, prenda questi panini.

Dr. Wang, take these sandwiches.

— Vivere! (1994)

Inizia con Janik Vinter, conosciuto anche come"dottor osso".

Start with Janik Vinter, also known as “Dr. Bone.”

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Dottor Carlos?

Doctor Carlos?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Scusi, dottor Carlos.

Excuse me, Dr. Carlos.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Dottor Di Cosimo, faccio scaricare tutta l'acqua?

Dr. Di Cosimo, should I drain all the water?

— Il postino (1994)

È stato un piacere rivederla, dottor Oldman.

It was a pleasure to see you again, Dr. Oldman.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Dottor Goulard?

Doctor Goulard?

— I visitatori (1993)

Questa fantasia, che siete un certo dottor Mickler.

This fantasy, that you are a certain Dr. Mickler.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Dottor Kelley?

Doctor Kelley?

— Norimberga (2025)

Dottor Mangani!

Doctor Mangani!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Dottor Mickler?

Dr. Mickler?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Salve, dottor Nolan, questo è il più piccolo, Todd.

Hi, Dr. Nolan, this is the little one, Todd.

— L'attimo fuggente (1989)

Dottor Oppenheimer, Klaus Fuchs.

Dr. Oppenheimer, Klaus Fuchs.

— Oppenheimer (2023)

Portali al dottor Wang.

Take them to Dr. Wang.

— Vivere! (1994)

Dottor Piras, buonasera.

Doctor Piras, good evening.

— La vita va così (2025)

Ha preso la medicina dottor Carlos?

Did you take the medicine, Doctor Carlos?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Dottor Snaut?

Doctor Snaut?

— Solaris (1972)

Dottor Bush.

Dr. Bush.

— Oppenheimer (2023)

Grazie, dottor Di Cosimo.

Thank you, Dr. Di Cosimo.

— Il postino (1994)

Il segretario del dottor Georges è giapponese.

Doctor Georges's secretary is Japanese.

Dottor Casares?

Dr. Casares?

— La spina del diavolo (2001)

Dottor Fernando.

Doctor Fernando.

— L'agente segreto (2025)

Moglie del dottor Lawrence Bell.

Wife of Dr. Lawrence Bell.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Buongiorno, dottor Jaffri.

Good morning, Dr. Jaffri.

— Paddington 2 (2017)

Dottor Hopkins posso avere un telecomando per poterlo spegnere?

Dr. Hopkins, can I have a remote control so I can turn it off?

— Old Boy (2003)

Dottor Lawrence.

Dr. Lawrence.

— Oppenheimer (2023)

Ci andrà, dottor Ley.

He will go, Dr. Ley.

— Norimberga (2025)

Dottor Marcus, risponda, prego!

Doctor Marcus, please answer!

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Lasciamo aprire una bottiglia al dottor Panunzio.

Let's let Doctor Panunzio open a bottle.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Dottor Muller, Gestapo di Melun.

Doctor Muller, Gestapo of Melun.

— Arrivederci ragazzi (1987)

La ringrazio infinitamente dottor Dubé.

Thank you so much, Dr. Dubé.

— Le invasioni barbariche (2003)

Dottor Oppenheimer.

Dr. Oppenheimer.

— Oppenheimer (2023)

Vorrei andare dal dottor Galindo appena possibile.

I would like to go to Dr. Galindo as soon as possible.

— Dolor y gloria (2019)

Dottor Rodolfo, insiste.

Dr. Rodolfo, you insist.

— La vita è bella (1997)

Dottor Wang, non abbia paura.

Dr. Wang, do not be afraid.

— Vivere! (1994)

Dottor Carlos.

Doctor Carlos.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Grazie, dottor Oh.

Thank you, Dr. Oh.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Dottor David Mou!

Dr. David Mou!

— L'odio (1995)

Se non avessi dato al dottor Wang quei panini, sarebbe andato tutto bene.

If I hadn't given Dr. Wang those sandwiches, everything would have been fine.

— Vivere! (1994)

Dottor Gilbert, vuole che faccia arrestare il dottor Kelley?

Dr. Gilbert, do you want me to have Dr. Kelley arrested?

— Norimberga (2025)

Sei stato dal dottor Galindo?

Have you been to Dr. Galindo?

— Dolor y gloria (2019)

Uhura, chieda al dottor McCoy di raggiungerci nel mio alloggio.

Uhura, ask Dr. McCoy to meet us at my quarters.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ehm, dottor Payson?

Um, Dr. Payson?

— Malcolm X (1992)

Dottor José Maria Pardo.

Dr. José Maria Pardo.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Dottor Lessing, dove va?

Dr. Lessing, where are you going?

— La vita è bella (1997)

Il comandante della milizia obbedisce solo al dottor Goebbels.

The militia commander obeys only Dr. Goebbels.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Dottor Marcus?

Doctor Marcus?

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Visita del dottor Dervaux, medico psichiatra.

Visit with Dr. Dervaux, psychiatrist.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Arrivederla, dottor Lessing.

Goodbye, Dr. Lessing.

— La vita è bella (1997)

Dottor Oppenheimer è un onore.

Dr. Oppenheimer, it is an honor.

— Oppenheimer (2023)

Dottor Panunzio!

Doctor Panunzio!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Dottor Sartorius, sono Kelvin, sono arrivato qui due ore fa.

Dr. Sartorius, I'm Kelvin, I arrived here two hours ago.

— Solaris (1972)

Guardi, dottor Carlos.

Look, Dr. Carlos.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Dottor Beck?

Dr. Beck?

— Non dirlo a nessuno (2006)

Salve, abbiamo il permesso del dottor Junkers.

Hello, we have permission from Dr. Junkers.

— Si alza il vento (2013)

Dottor Casares!

Dr. Casares!

— La spina del diavolo (2001)

Ieri ho incontrato il figlio del dottor Desai.

Yesterday I met Dr. Desai's son.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non lo so, ma sicuramente io conosco lei, dottor Asthana.

I don't know, but I certainly know her, Dr. Asthana.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Dottor Fermi.

Dr. Fermi.

— Oppenheimer (2023)

Dottor Haakon Chevalier, Dottor Robert Oppenheimer.

Dr. Haakon Chevalier, Dr. Robert Oppenheimer.

— Oppenheimer (2023)

Dottor Klausermanspizwegensdorfentage.

Doctor Klausermanspizwegensdorfentage.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Davvero, dottor McCoy, dovrebbe imparare a controllare le sue passioni.

Really, Dr. McCoy, you should learn to control your passions.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Dottor Marcus, per favore risponda.

Doctor Marcus, please answer.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Mercedes, dica al dottor Ferreiro di venire da me.

Mercedes, tell Dr. Ferreiro to come to me.

— Il labirinto del fauno (2006)

Vado giù dottor Carlos.

I'm going down, Doctor Carlos.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Dottor Monty, porti dentro i miei genitori, presto.

Dr. Monty, bring my parents inside, soon.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Dottor Oppenheimer, è un onore.

Dr. Oppenheimer, it's an honor.

— Oppenheimer (2023)

Dottor Rabi, grazie per essere venuto.

Dr. Rabi, thank you for coming.

— Oppenheimer (2023)

Che ne dici, dottor FRODE?

What do you say, Dr. FRODE?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Dottor Wang!

Dr. Wang!

— Vivere! (1994)

Dottor Carlos, noi andiamo.

Doctor Carlos, we're going.

— È arrivata mia figlia! (2015)