this weekend
Voi non potete andare a Boston questo fine settimana.
You can't go to Boston this weekend.
Loro saranno le uniche a fare il lavoro questo fine settimana?
Will they be the only ones doing the work this weekend?
Io ho imparato molto questo fine settimana.
I learned a lot this weekend.
Mi hai fatto lavorare sodo questo fine settimana.
You made me work hard this weekend.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
Saranno gli unici a fare il lavoro questo fine settimana?
Will they be the only ones doing the work this weekend?
No, dimmi tu cosa preferisci fare questo fine settimana.
No, you tell me what you prefer to do this weekend.
Lavorano questo fine settimana.
They work this weekend.
Voglio andare al mare questo fine settimana se il tempo lo permette.
I want to go to the beach this weekend if the weather permits.
Compriamo un letto nuovo per la camera degli ospiti questo fine settimana.
We're buying a new bed for the guest room this weekend.
Non posso vedere mia figlia questo fine settimana.
I can't see my daughter this weekend.
— Prova a prendermi (2002)