il diplomatico

diplomat, tactful, diplomatic

d i . p l o ˈm a . t i . k o
noun · masculine Rare #25,747
diplomat A person who represents their country in relations with other countries.
IT: Mio fratello è un diplomatico.
EN: My brother is a diplomat.

Vada da Hewel, è l'unico diplomatico cui il Führer dia ancora ascolto.

Go to Hewel; he is the only diplomat the Führer still listens to.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Suo padre era un diplomatico in Kenya.

His father was a diplomat in Kenya.

Lo so bene come ex diplomatico.

I know that well as a former diplomat.

— Arca Russa (2002)

Volevi essere un senatore o un diplomatico.

You wanted to be a senator or a diplomat.

— Rushmore (1998)

Lei sarebbe un buon diplomatico.

She would make a good diplomat.

Sarebbe un buon diplomatico.

He would make a good diplomat.

Lui fa il diplomatico da molti anni.

He has been a diplomat for many years.

Tom vuole diventare diplomatico.

Tom wants to become a diplomat.

Tu saresti un buon diplomatico.

You would make a good diplomat.

Fa il diplomatico da molti anni.

He has been a diplomat for many years.

Mio padre era un diplomatico.

My father was a diplomat.

— Norimberga (2025)

adjective Rare #36,981
tactful, diplomatic Often describes someone who handles sensitive situations carefully and avoids offending others.
IT: È stato diplomatico con lei.
EN: He was tactful with her.
diplomatic Also used for things relating to diplomacy or diplomats.
IT: Lavora nel corpo diplomatico.
EN: He works in the diplomatic corps.
Forms of diplomatico
MasculineFeminine
Singular — diplomatica

Dopo tutto, noi nel corpo diplomatico dobbiamo tenere le nostre mani pulite.

After all, we in the diplomatic corps have to keep our hands clean.

— Ghost in the Shell (1995)

Facevo parte del corpo diplomatico.

I was part of the diplomatic corps.

— Arca Russa (2002)

Non è molto diplomatico, vero?

Not very diplomatic, is it?

Sei diplomatico.

Be diplomatic.

È diplomatico.

He is diplomatic.

Io sono diplomatico.

I am diplomatic.