ओह

ओह, दीदी!

Oh, sis!

— Kathal (2023)

ओह धत!

Oh, damn!

— Lost Ladies (2024)

ओह, हाय!

Oh, hi!

— Superboys of Malegaon (2025)

ओह, फ़्रांसिस, नहीं!

Oh, Francis, no!

— The Boss Baby (2017)

ओह सॉरी।

Oh, sorry.

— 3 ईडियट (2009)

ओह, माँ, रुक जाओ!

Oh, Mom, stop!

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, अच्छा है।

Oh, that's good.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, मैं जानती थी कि ये हाकू है।

Oh, I knew it was Haku.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

ओह, कभी नहीं!

Oh, never!

अह-ओह।

Uh-oh.

— 火垂るの墓 (1988)

ओह, ये मैल्कम मार्शल की एक तेज़ गेंद थी।

Oh, that was a fast ball from Malcolm Marshall.

— 83 (2021)

ओह, जय!

Oh, Jai!

— Monica, O My Darling (2022)

ओह, शानदार.

Oh, wonderful.

— Der Untergang (2004)

ओह आ जाओ!

Oh, come on!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

"रोहित घर आया, ओह राम जी!"

Rohit came home, oh my God!

— कल हो ना हो (2003)

पकड़ो, ओह।

Catch it—oh.

— 83 (2021)

ओह भाईसाहब!

Oh, man!

— Axone (2019)

ओह, हो!

Oh, wow!

— Soni (2019)

ओह, बहुत अच्छा।

Oh, very good.

— Jaane Jaan (2023)

ओह, मुझे पता है।

Oh, I know.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, आपको शुगर की प्रॉब्लम है।

Oh, you have diabetes.

— Haq (2025)

ओह, यह कितना प्यारा है कहने के लिए, राहेल।

Oh, that's such a sweet thing to say, Rachel.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, कोई चिंता नहीं।

Oh, no worries.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, सच में?

Oh, really?

— The Boss Baby (2017)

ओह, तो यह प्रॉब्लम है!

Oh, so this is the problem!

— Jab We Met (2007)

ओह टिकट?

Oh, a ticket?

— पीके (2014)

ओह, नेथन का पसंदीदा?

Oh, Nathan’s favorite?

— Jojo Rabbit (2019)

ओह वाह!

Oh, wow!

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, भगवान भला करे.

Oh, God bless you.

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह, अंकल!

Oh, Uncle!

— 3 ईडियट (2009)

ओह, मैं आप सभी को महसूस कर सकता हूं।

Oh, I can feel all of you.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, और एक और बात है हम एक-दूसरे के मन को पढ़ सकते हैं।

Oh, and one more thing: we can read each other’s minds.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, ये कैसे हुआ?

Oh, how did that happen?

— 83 (2021)

ओह, चीटिंग!

Oh, that’s cheating!

— Jab We Met (2007)

“ओह, अच्छा, तुम जाग गईं।”

Oh, good, you’re awake.

ओह, वे पुलिस है, सही?

Oh, they’re police officers, right?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

ओह अब छोड़िए भी!

Oh, let it go already!

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

ओह प्लीज़!

Oh, please!

— कल हो ना हो (2003)

ओह, हेवुड, बस करो.

Oh, Haywood, stop it.

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह, बधाई हो।

Oh, congratulations.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह हाय!

Oh, hi!

— कल हो ना हो (2003)

ओह, माफ़ करना।

Oh, sorry.

— कल हो ना हो (2003)

ओह, आप को पता है कि यह कैसा होता है।

Oh, you know what it's like.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, मैंने ऐसा ही किया।

Oh, I did the same thing.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, कितनी सुंदर है।

Oh, how beautiful she is.

— 崖の上のポニョ (2008)

ओह, लगता है मेरे बाइक को भी मार डाला.

Oh, looks like they wrecked my bike too.

— Bakit Hindi Ka Crush ng Crush Mo? (2013)

जय, ओह।

Victory, oh.

— Monica, O My Darling (2022)

ओह, ठीक है!

Oh, okay!

— かぐや姫の物語 (2013)

ओह, शुक्रिया।

Oh, thank you.

— पीके (2014)

ओह, तुम्हारे लिए अच्छा है, जोजो।

Oh, good for you, Jojo.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह चेक कर, नीचे से चेक कर, नीचे से चेक कर यार।

Oh, check it—check underneath, check underneath, dude.

— 3 ईडियट (2009)

ओह मैं समझा।

Oh, I understand.

— Relatos salvajes (2014)

ओह.

Oh.

— Bakit Hindi Ka Crush ng Crush Mo? (2013)

ओह, बेहद खूबसूरत शॉट!

Oh, what a beautiful shot!

— 83 (2021)

ओह, मेरे पिता की मृत्यु हो गई मेरे जन्म से पहले।

Oh, my father died before I was born.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, उह, यह मेरा दोस्त है, पीक लिन।

Oh, uh, this is my friend, Peik Lin.

— Crazy Rich Asians (2018)

और… ओह?

And… oh?

— 12th Fail (2023)

ओह, यीशु मसीह!

Oh, Jesus Christ!

— The Shawshank Redemption (1994)

"ओह, यह आदमी तो पागल है।"

Oh, this man is crazy.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, गुलाब सेठ!

Oh, Mr. Gulab!

— Kathal (2023)

ओह, वाह।

Oh, wow.

— Monica, O My Darling (2022)

ओह, स्टेसी!

Oh, Stacy!

— The Boss Baby (2017)

ओह, धत्।

Oh, darn.

— डाई हार्ड (1988)

ओह धन्यवाद।

Oh, thank you.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, हे हो!

Oh, hey!

— Bakit Hindi Ka Crush ng Crush Mo? (2013)

ओह, बकवास!

Oh, crap!

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह हाँ बिलकुल।

Oh yes, absolutely.

— OMG 2 (2023)

ओह, माफ करना।

Oh, sorry.

— 崖の上のポニョ (2008)

ओह, अच्छा?

Oh, really?

— Ajeeb Daastaans (2021)

ओह, मैं देखता हूँ जी सर।

Oh, I see, sir.

— तारे ज़मीन पर (2007)

ओह, कि चीयर्स।

Oh, cheers.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, ये हवा में है!

Oh, it's in the air!

— 83 (2021)

ओह, जेन्नी।

Oh, Jenny.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

“ओह, मुसीबत,” मैंने कहा।

“Oh, darn,” I said.

ओह, शिव के दास!

Oh, servant of Shiva!

— OMG 2 (2023)

ओह, तुम्हारा चेहरा तो देखो।

Oh, just look at your face.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह इंसु!

Oh, Insu!

— Relatos salvajes (2014)

ओह, नहीं, मैं नहीं लगा सकता।

Oh, no, I can't put it on.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह भैया ध्यान रखो तुम।

Oh, brother, be careful.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

ओह-हो!

Oh-ho!

— The Boss Baby (2017)

ओह, बहुत बुरा!

Oh, that's too bad!

— The Boss Baby (2017)

ओह, मुझे लगा कि तुम रो रहे थे।

Oh, I thought you were crying.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, इस छोटे से बेवकूफ यहूदी को देखो।

Oh, look at this little stupid Jew.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, यह हास्यास्पद है.

Oh, that's ridiculous.

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह, क्या अभी कर सकता है?

Oh, can you do it now?

— The Boss Baby (2017)

ओह, सुंदर है।

Oh, it’s beautiful.

— डाई हार्ड (1988)

ओह, दद्दा!

Oh, Dadda!

— Kathal (2023)

ओह तेरी!

Oh my!

— Jab We Met (2007)

ओह, प्लीज़!

Oh, please!

— The Boss Baby (2017)

ओह सॉरी साहब, वो बहनचोद मैंने उसको बोला, आपको नहीं।

Oh, sorry, sir. I was talking to that asshole, not you.

— AK vs AK (2020)

ओह, भाई साहब।

Oh, brother.

— Kathal (2023)

ओह, अच्छा है, बिजली आ गई।

Oh, good, the power is back on.

— 崖の上のポニョ (2008)

ओह, मैं एक वकील हूं।

Oh, I’m a lawyer.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, और एक बात।

Oh, and one more thing.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

ओह, ये मार्शल की एक तेज़ गेंद थी।

Oh, that was a fast ball from Marshall.

— 83 (2021)

ओह, चुप करो!

Oh, be quiet!

— OMG 2 (2023)

“ओह, तुम्हारे पाठक इससे ज़्यादा होंगे,” मैंने जवाब दिया।

“Oh, you’ll have more readers than that,” I replied.

ओह, वो?

Oh, that?

— तुम्बाड (2018)

ओह अब छोड़िए भी।

Oh, just forget it now.

— अंधाधुन (2018)

ओह भाई!

Oh, man!

— Axone (2019)

ओह, हैलो?

Oh, hello?

— 83 (2021)

ओह, बहुत अच्छा खाना मिलता है।

Oh, the food is really good.

— Jaane Jaan (2023)

ओह हाय।

Oh, hi.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, मुझे नहीं पता था आप एक वकील थे।

Oh, I didn't know you were a lawyer.

— Crazy Rich Asians (2018)

"मेरा रोहित घर आया, ओह राम जी!"

My Rohit has come home, oh Lord Ram!

— कल हो ना हो (2003)

ओह, आपको पता है, लड़कियों का सामान।

Oh, you know, girls’ stuff.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, यह अद्भुत है!

Oh, this is amazing!

— かぐや姫の物語 (2013)

ओह, कृपया इन्हें पहले जैसा बना दीजिये।

Oh, please make these the way they were before.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

ओह, लानत है!

Oh, damn it!

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह, ठीक है।

Oh, okay.

— The Boss Baby (2017)

ओह, संध्या?

Oh, Sandhya?

— Pagglait (2021)

ओह, तेरी!

Oh, wow!

— Jaane Jaan (2023)

ओह जी, अस्पताल क्यों जाएगी?

Oh dear, why would she go to the hospital?

— 3 ईडियट (2009)

ओह, निक।

Oh, Nick.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह रोहित, तुम कितने प्यारे हो!

Oh Rohit, you’re so sweet!

— कल हो ना हो (2003)

ओह, बढ़िया!

Oh, great!

— 12th Fail (2023)

ओह!

Oh!

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, मेरे भगवान, नहीं।

Oh my God, no.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, ऐसा क्या?

Oh, is that so?

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

ओह, युद्ध तो ख़त्म होगा ही।

Oh, the war will end eventually.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, चलो, तुम्हें नाचना चाहिए.

Oh, come on, you should dance.

— Der Untergang (2004)

ओह, वे एक साथ रख दिये!

Oh, they were put together!

— Axone (2019)

ओह अच्छा?

Oh, really?

— Axone (2019)

ओह, स्मिथर्सफ़ील्ड लाइब्रेरी वाला सौदा आखिरकार हो गया।

Oh, the deal with Smithersfield Library finally went through.

ओह नहीं!

Oh no!

— かぐや姫の物語 (2013)

ओह, हे, भगवान।

Oh, hey, God.

— Jojo Rabbit (2019)

और, ओह, हे भगवान, कैसे पैसे आये अगर यह बढ़ता रहे, मैं धंधे से गया.

And, oh my God, how will I make any money? If this keeps increasing, I’m out of business.

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह, बकवास.

Oh, crap.

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह हाँ।

Oh yes.

— पीके (2014)

ओह।

Oh.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, माफ़ कीजिएगा।

Oh, I’m sorry.

— डाई हार्ड (1988)

ओह, अब छोड़ो भी।

Oh, come on, let it go already.

— 風立ちぬ (2013)

ओह, मैं भूल गया था।

Oh, I forgot.

— 83 (2021)

ओह, कितनी प्यारी बात है!

Oh, how sweet!

— कल हो ना हो (2003)

ओह, रुको।

Oh, wait.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, जोजो।

Oh, Jojo.

— Jojo Rabbit (2019)

ओह, शुक्रिया, सर।

Oh, thank you, sir.

— Crazy Rich Asians (2018)

ओह, तुम्हारी कल्पना शक्ति कमाल की है।

Oh, your imagination is amazing.

— Jojo Rabbit (2019)