पाठक

सौम्या मेहरा पाठक, आप वहाँ पर हैं?

Soumya Mehra Pathak, are you there?

— Dhamaka (2021)

पाठक, ऐसा लग रहा है, मुझ पर सच बोलने की ज़िम्मेदारी आ गई है।

Reader, it seems the responsibility of telling the truth has fallen to me.

— Dhamaka (2021)

सौम्या मेहरा पाठक?

Soumya Mehra, the reader?

— Dhamaka (2021)

सौम्या मेहरा पाठक, आप मुझे सुन सकती हैं?

Saumya Mehra Pathak, can you hear me?

— Dhamaka (2021)

क्या, भाई, पाठक?

What’s up, brother? You reading?

— Kathal (2023)

“ओह, तुम्हारे पाठक इससे ज़्यादा होंगे,” मैंने जवाब दिया।

“Oh, you’ll have more readers than that,” I replied.

सौम्या मेहरा पाठक।

Soumya Mehra Pathak.

— Dhamaka (2021)

भले ही मेरा पाठक सिर्फ़ एक हो।

Even if I have only one reader.

फ़ोन उठाओ, पाठक।

Pick up the phone, reader.

— Dhamaka (2021)

अ, हमारी टीम वहाँ पर मौजूद है और साथ ही साथ हमारी रिपोर्टर सौम्या मेहरा पाठक।

Oh, our team is there, along with our reporter, Soumya Mehra Pathak.

— Dhamaka (2021)