Yap.Town

जन्म

birth

d͡ʒ ə n ə m
noun · singular, nominative / plural, nominative / singular, accusative / singular, vocative Common #2,308
birth
HI: उसका जन्म दिल्ली में हुआ था।
EN: He was born in Delhi.
Declension of जन्म
SingularPlural
Nominative जन्म जन्म
Accusative जन्म —

आपने हमारी माँ को जन्म देने में मदद की?

Did you help give birth to our mother?

— Incendies (2010)

मैं जन्म के बाद आपकी मदद करूंगा।

I’ll help you after the birth.

— Incendies (2010)

जन्म से।

Since birth.

— कल हो ना हो (2003)

मेरी मां मेरी दुनिया है जब से जन्म लिया है।

My mother has been my world since the day I was born.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

हम फिर जन्म लेते हैं, फिर मृत्यु होती है।

We are born again, and then we die again.

— Tribhanga (2021)

अभी बहुत सारे जन्म लेने हैं हमें, एक-दूसरे के ऋण उतारने के लिए।

We still have many lifetimes to live, to repay what we owe each other.

— Tribhanga (2021)

मैं रैना को पहली बार उस दिन मिली जिस दिन माशा का जन्म हुआ था।

I met Raina for the first time on the day Masha was born.

— Tribhanga (2021)

उसकी सबसे बड़ी गलती है कि उसने तुम्हें जन्म दिया है।

Their biggest mistake was giving birth to you.

— Relatos salvajes (2014)

यह रोगी जन्म देगा।

This patient will give birth.

— Roma (2018)

जन्म की तारीख?

Date of birth?

— Jojo Rabbit (2019)

हमने जन्म रिकॉर्ड पाया।

We found the birth record.

— Incendies (2010)

अपने पिता के जन्म पर?

At your father’s birth?

— Incendies (2010)

ओह, मेरे पिता की मृत्यु हो गई मेरे जन्म से पहले।

Oh, my father died before I was born.

— Crazy Rich Asians (2018)

उन्होंने इंतजार किया उसने जेल में जन्म दिया।

They waited; she gave birth in prison.

— Incendies (2010)

मैं कैट और जिम की पहली बेटी के जन्म के समय वहाँ मौजूद थी।

I was there when Cat and Jim's first daughter was born.

बेटी का जन्म खतरा है?

Is the birth of a daughter dangerous?

— Tribhanga (2021)

पिछले जन्म की बात लगती है!

It feels like a lifetime ago!

— Three of Us (2023)

उसका, मेरा, तुम्हारा जन्म खतरा है?

Is his, mine, and yours life in danger?

— Tribhanga (2021)

जन्म से नेता!

A born leader!

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

उनका जन्म थाइलैंड में हुआ था।

They were born in Thailand.

महाराज जन्म प्रमाण-पत्र से लेकर, मृत्यु प्रमाण पत्र तक उसकी पहचान होती है, लिंग।

Your gender is identified on everything from your birth certificate to your death certificate, Your Majesty.

— OMG 2 (2023)

आपके जन्म के समय?

At the time of your birth?

— Incendies (2010)