मुसीबत

ये पत्रकार किसी की मुसीबत क्या सूँघ लेते हैं?

How do these journalists always manage to sniff out someone’s trouble?

— Tribhanga (2021)

भारत के लिए थोड़ा मुसीबत का वक्त।

A difficult time for India.

— 83 (2021)

तुम्हारे लिए कितनी मुसीबत की घड़ी थी ना।

It must have been such a difficult time for you, wasn’t it?

— स्पिरिटेड अवे (2001)

क्या मुसीबत है?

What's the problem?

— स्पिरिटेड अवे (2001)

मिर्ज़ा — बड़ी मुसीबत है।

Mirza—there’s a big problem.

इस मुसीबत से हमें बचा लो, भगवान।

Save us from this trouble, God.

— Jawan (2023)

काश ये मुसीबत मेरे पल्ले पड़ती।

I wish this problem were mine.

क्या करेंगे, यह और मुसीबत है।

What can we do? This is yet another problem.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

किसी जानवर को यहाँ आने नहीं दे सकता, नहीं तो मुसीबत हो जाएगी।

I can't let any animals come here, or there'll be trouble.

— 崖の上のポニョ (2008)

बड़ी मुसीबत आ पड़ी है।

We’re in big trouble.

— Kathal (2023)