of a
जुम्मन शेख़ की एक बूढ़ी ख़ाला (मौसी) थी।
Jumman Sheikh had an elderly aunt.
ओह, ये मैल्कम मार्शल की एक तेज़ गेंद थी।
Oh, that was a fast ball from Malcolm Marshall.
— 83 (2021)
यह पुराने रोम की एक इमारत की तरह है।
It’s like a building from ancient Rome.
— 風立ちぬ (2013)
यह दक्षिण की एक जेल है।
This is a prison in the south.
— Incendies (2010)
ऐसे कामों की एक सूची होती है जिन्हें करने की इजाज़त नहीं होती।
There is a list of things that are not allowed.
गंदे धन की एक नदी इस जगह से बह रही है.
A river of dirty money is flowing through this place.
— The Shawshank Redemption (1994)
टॉम की मॅरी नाम की एक बहन है।
Tom has a sister named Mary.
ओह, ये मार्शल की एक तेज़ गेंद थी।
Oh, that was a fast ball from Marshall.
टॉम के पास मैरी नाम की एक बहन है।
अभी तक भारत की एक भी बाउंड्री नहीं हुई है।
India hasn’t hit a single boundary yet.
मैंने किनारे की एक छोटी मेज़ चुन ली, जहाँ मैं किसी के रास्ते में नहीं पड़ती।
I chose a small table off to the side, where I wouldn’t be in anyone’s way.
जैसा हमने देखा, टॉमी की एक जवान पत्नी और एक बच्ची थी.
As we saw, Tommy had a young wife and a daughter.
हर चीज़ की एक व्यवस्था है, सिस्टम है।
Everything has its own order, its own system.
— Bhakshak (2024)