मैं देखता हूँ

I see

→ मैं
phrase Uncommon #2,932
I see Can also mean “I’ll take a look” or “I’ll check,” depending on context.
HI: ठीक है, मैं देखता हूँ।
EN: Okay, I’ll take a look.

मैं देखता हूँ, सर।

I'll take a look, sir.

— Soni (2019)

कुछ नहीं, मैं देखता हूँ।

It's nothing; I'll take a look.

— Axone (2019)

ओह, मैं देखता हूँ जी सर।

Oh, I see, sir.

— तारे ज़मीन पर (2007)

मैं देखता हूँ।

Let me see.

— Jab We Met (2007)

मैं देखता हूँ इसको।

I'll take a look at this.

— Raat Akeli Hai (2020)