भला

यह चिमटा भला, इन खिलौनों की क्या बराबरी करेगा; मालूम होता है, अब बोले, अब बोले।

How could this pair of tongs possibly compare to these toys? It looks like it’s about to speak any moment now.

कितना भला आदमी था।

He was such a good man.

— 風立ちぬ (2013)

वह आदमी तो भला है, पर बात बहुत ज़्यादा करता है।

He’s a nice man, but he talks too much.

मेरा बुग्गू भला मस्जिद क्यों जाएगा?

Why on earth would my Buggu go to the mosque?

— Dunki (2023)

कर भला तो हो भला।

Do good, and good will come to you.

भला हो, हेवुड.

Bless you, Heywood.

— The Shawshank Redemption (1994)

ओह, भगवान भला करे.

Oh, God bless you.

— The Shawshank Redemption (1994)

तो पियानो अच्छा भला सुना।

Then the piano sounded quite good.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

उसकी पत्नी की टूटी हड्डियों से पूछो, कितना भला आदमी है!

Ask his wife, with all her broken bones, what a good man he is!

— Bulbbul (2020)

कितना भला आदमी है!

What a good man he is!

— 崖の上のポニョ (2008)

वो अभी भी आपका और विवेक का भला चाहते हैं।

They still want what’s best for you and Vivek.

— OMG 2 (2023)

इसी में सबका भला है।

This is in everyone's best interest.

— OMG 2 (2023)

यह आपका भला करेगा।

This will do you good.

— Roma (2018)

चलो, किसी का तो भला हुआ इस केस से।

Well, at least someone benefited from this case.

— Haq (2025)

यह दवाई तुम्हारा भला करेगी!

This medicine will do you good!

भगवान तुम सबका भला करे।

May God bless you all.

— Tribhanga (2021)

स्पेंसरपोर्ट में पड़े पैसे से ऐन्सन का क्या भला होता?

How would the money lying in Spencerport have helped Anson?

इससे भला किसी का भला हुआ है?

Has this ever done anyone any good?

— Jab We Met (2007)