Yap.Town

organiser

to organize, to arrange

ɔ ʁ . ɡ a . n i . z e
organ organ + iser to make or render
verb Common #9,636
to organize, to arrange
FR: Nous allons organiser une petite fête samedi.
EN: We're going to organize a small party on Saturday.
Conjugation of organiser
organiser
Past
organisé
Indicative present
SingularPlural
First organise organisons
Second — organisez
Third organise organisent
Subjunctive present
SingularPlural
First organise —
Third organise organisent
Imperative
SingularPlural
First — organisons
Second organise organisez

Tu as laissé Bernard Tai tout organiser ?

Did you let Bernard Tai organize everything?

— Crazy Rich Asians (2018)

Je vais organiser une réunion.

I’m going to organize a meeting.

Ils mettront quelques minutes à organiser les canots.

It will take them a few minutes to organize the canoes.

— Titanic (1997)

On peut s'organiser.

We can arrange something.

— Demain tout commence (2016)

Comodo, organiser petite amie.

Comodo, organize girlfriend.

— Porn in the Hood (2012)

Mais je souhaite organiser un combat de démonstration avec un maître du Sud.

But I’d like to arrange a demonstration fight with a master from the South.

— The Grandmaster (2013)

On peut organiser le projet comme on le désire.

The project can be organized as desired.

— La Vague (2008)

Aidez-le à tout organiser.

Help him organize everything.

— La Chute (2004)

Que dis-tu d'organiser un barbecue dimanche prochain ?

What do you say to organizing a barbecue next Sunday?

Il faut s'organiser.

We need to get organized.

Peut-on organiser une réunion à ce sujet demain ?

Can we organize a meeting about this tomorrow?

On va bien s'organiser, tous les deux !

We'll get ourselves well organized, the two of us!

— A Pain in the Ass (1973)

On va faire une annonce, on va organiser une vente aux enchères.

We're going to make an announcement, we're going to organize an auction.

— Chicago (2002)

Je ne devrais pas avoir à regarder ton agenda pour organiser quelque chose.

I shouldn't have to look at your calendar to organize something.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Pour organiser des combats entre nos grillons, ça ne va pas être facile.

Organizing fights between our crickets won’t be easy.

— Shower (1999)

Solly, si on n'y arrive pas avec la livre, il faudra nous organiser.

Solly, if we can’t make it work with the pound, we’ll have to figure something out.

— Les Faussaires (2007)

On va s'organiser !

We'll get organized!

— L'aiguille (1989)

Vous devriez décider comment vous allez vous organiser.

You should decide how you are going to organize yourselves.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Comptes-tu organiser des fêtes ?

Are you planning to organize any parties?

— Rebecca (1940)

Nous prévoyons d'organiser un dîner de Noël à l'ancienne.

We're planning to host a traditional Christmas dinner.

Ça va être compliqué de tout organiser.

It's going to be complicated to organize everything.

Il faut s'organiser un peu.

We need to get a bit organized.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je dois m'organiser pour pouvoir partir.

I need to get organized so I can leave.

— Voyage à Tokyo (1953)

Nous, les Ayuto, allons organiser le combat !

We, the Ayuto, will organize the fight!

— Porco Rosso (1992)

Mais j'aurai besoin de quelques jours pour organiser ça.

But I’ll need a few days to organize that.

— Running Man (2025)

Nous avons organisé le mariage de Viktor et nous allons organiser le vôtre.

We organized Viktor's wedding and we will organize yours.

— La petite Véra (1988)

J'essayais d'organiser notre éternité.

I was trying to organize our eternity.

— Pour l'éternité (2025)

Organiser une bienvenue digne de ce nom demande du temps.

Organizing a proper welcome takes time.

Ils vont sûrement organiser des recherches.

They'll probably organize a search.

— Le Cercle des neiges (2023)

Je crois que je devrais organiser une petite fête.

I think I should throw a little party.

Il faut organiser des recherches.

We need to organize a search.

— Alien³ (1992)

J'ai besoin d'environ vingt minutes pour organiser ma matinée.

I need about twenty minutes to organize my morning.

Est-ce qu'on peut s'organiser un peu ?

Can we get organized a little?

Tante Cathy veut organiser une grande fête pour son arrivée.

Aunt Cathy wants to organize a big party for his arrival.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.

She tried to persuade him to organize a boycott.

Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse.

He refused our proposal to organize a press conference.

Nous n'allons pas organiser de fête de Noël au bureau cette année.

We’re not going to have a Christmas party at the office this year.

Vous croyez que je n'ai pas tenté d'organiser un échange ?

Do you think I haven't tried to arrange an exchange?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

J'essaie d'organiser un boycott de sa pizzeria.

I'm trying to organize a boycott of his pizzeria.

— Do the Right Thing (1989)

Vous ne me verrez pas organiser de fêtes.

You won't see me organizing parties.

— Running Man (2025)

Laisse-moi tout organiser.

Let me organize everything.

— Les Anges déchus (1995)

Je vais t'organiser un enterrement de vie de garçon.

I’m going to organize a bachelor party for you.

Tous veulent participer mais personne ne veut organiser.

Everyone wants to participate, but no one wants to organize.

Il a demandé l'aide de ses amis pour organiser la fête.

He asked his friends for help in organizing the party.

Tout organiser prit un certain temps.

It took a while to get everything organized.

On est censées organiser un souper avec maman.

We're supposed to organize a dinner with Mom.

— Laurence Anyways (2012)

Ça me manque mais il faut tout organiser à la maison.

I miss it, but everything needs to be organized at home.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Il faut plus de temps que prévu pour tout organiser.

It's taking longer than expected to organize everything.

Il a demandé à Sparky d'organiser cette réunion.

He asked Sparky to organize this meeting.

— Election 1 (2005)

Ce logiciel aide à organiser les tâches efficacement.

This software helps to organize tasks efficiently.