le boycott

J'essaie d'organiser un boycott de sa pizzeria.

I'm trying to organize a boycott of his pizzeria.

— Do the Right Thing (1989)

Le boycott de la pizzeria.

The pizzeria boycott.

— Do the Right Thing (1989)

Je t'en foutrais, du boycott.

Boycott, my ass.

— Do the Right Thing (1989)

Un boycott national est très efficace !

A national boycott is very effective!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.

She tried to persuade him to organize a boycott.

Je lance le boycott des pizzas de Sal.

I'm launching a boycott of Sal's pizzas.

— Do the Right Thing (1989)

Fous-le-toi au cul, ton boycott !

Screw your boycott!

— Do the Right Thing (1989)