Yap.Town

to defeat

vaincre, battre, surmonter, défaite

d ɪ ˈf iː t
verb Uncommon #11,650
vaincre, battre, surmonter
EN: We can defeat the other team.
FR: Nous pouvons battre l’autre équipe.
Conjugation of defeat
defeat
Indicative past
defeated
Past
defeated

I am going to defeat that Jobu Tupaki.

Je vais vaincre ce Jobu Tupaki.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

You cannot defeat me!

Tu ne peux pas me vaincre !

They unleash as much punishment as they have to to defeat the other guy.

Ils déchaînent toute la puissance de feu nécessaire pour vaincre l'autre.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

And you will defeat it.

Et tu le vaincras.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

And defeat monsters?

Et vaincre les monstres ?

— Ne Zha (2019)

The Mondoshawan possess the only weapon to defeat Evil.

Les Mondoshawans détiennent la seule arme capable de vaincre le Mal.

— The Fifth Element (1997)

Without you, I can't defeat Cyril.

Sans toi, je ne peux pas vaincre Cyril.

— Agora (2009)

You can't defeat me.

Tu ne peux pas me vaincre.

No one can defeat you.

Personne ne peut vous vaincre.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Mr. Khaliq, can you defeat him?

Monsieur Khaliq, pouvez-vous le vaincre ?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Cao Cao's real target is not to defeat Liu Bei but to conquer Wu!

Le véritable objectif de Cao Cao n’est pas de vaincre Liu Bei, mais de conquérir le royaume de Wu !

— Red Cliff (2008)

The most beautiful victory is to defeat one's heart.

La plus belle victoire est de vaincre son cœur.

She will defeat them.

Elle les vaincra.

What did you use to defeat Sky?

Qu'as-tu utilisé pour vaincre Sky ?

— Hero (2002)

You do not need to defeat him again.

Vous n'avez pas besoin de le vaincre à nouveau.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Go and defeat.

Va et bats-les.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Who did William Wallace defeat?

Qui William Wallace a-t-il vaincu ?

We can defeat them.

Nous pouvons les vaincre.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

You will never defeat me!

Tu ne me vaincras jamais !

How did you defeat such opponents?

Comment avez-vous vaincu de tels adversaires ?

— Hero (2002)

Can he defeat your enemies?

Peut-il vaincre vos ennemis ?

— The Legacy of the Siren (2012)

At my best, I could never defeat that many.

Même à mon meilleur niveau, je n'aurais jamais pu en vaincre autant.

— The Princess Bride (1987)

Only by surviving can we defeat them!

Ce n'est qu'en survivant que nous pourrons les vaincre !

— The Counterfeiters (2007)

I can defeat you in your own game.

Je peux vous battre à votre propre jeu.

— Gully Boy (2019)

I thought the strength of my love would defeat his addiction.

Je pensais que la force de mon amour vaincra sa dépendance.

— Pain and Glory (2019)

We have to defeat our foes.

Nous devons vaincre nos ennemis.

The demon hiding in there might just be able to defeat me.

Le démon qui se cache là-dedans pourrait bien être capable de me vaincre.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Learn to defeat movement with stillness.

Apprenez à vaincre le mouvement par l'immobilité.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

But you must defeat us in this game.

Mais vous devez nous vaincre dans ce jeu.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

I'm the one who's going to defeat you.

C’est moi qui vais te vaincre.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Hand me a nine and I'll defeat foes.

Donne-moi un neuf et je vaincrai mes ennemis.

— Gully Boy (2019)

noun · singular Uncommon #15,412
défaite
EN: The team accepted defeat.
FR: L’équipe a accepté la défaite.

Their defeat seems assured.

Leur défaite semble assurée.

— Oppenheimer (2023)

Muiriel had no other choice but to accept her defeat.

Muiriel n’a eu d’autre choix que d’accepter sa défaite.

Well, the Montoyas have never taken defeat easily.

Eh bien, les Montoya n’ont jamais accepté facilement la défaite.

— The Princess Bride (1987)

Total defeat.

Défaite totale.

— About Time (2013)

He will on no account accept defeat.

Il n’acceptera en aucun cas la défaite.

Marie admitted defeat.

Marie a reconnu sa défaite.

I'm the ultimate product of Hitler's defeat.

Je suis l'aboutissement ultime de la défaite d'Hitler.

— Marty Supreme (2025)

Breaking it is our defeat.

Le briser, c'est notre défaite.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Master Liao still did not concede defeat.

Maître Liao ne s'avouait toujours pas vaincu.

— Ip Man (2008)

He admitted his defeat.

Il a reconnu sa défaite.

It’s the mark of defeat.

C’est le signe de la défaite.

Let's just say that my victory lies in Bhuvan's defeat.

Disons simplement que ma victoire réside dans la défaite de Bhuvan.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Know no defeat.

Ne connais pas la défaite.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I guess I have to admit defeat.

Je crois que je dois reconnaître ma défaite.

— Kiki's Delivery Service (1989)

He didn't acknowledge defeat.

Il n’a pas reconnu sa défaite.

Surrendering is not a matter of victory or defeat, but rather one of virtue!

Se rendre n'est pas une question de victoire ou de défaite, mais plutôt de vertu !

— Red Cliff (2008)

This is not a defeat.

Ce n'est pas une défaite.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Anything less than total victory will be considered utter defeat.

Tout résultat autre qu'une victoire totale sera considéré comme une défaite absolue.

— Nuremberg (2025)

Long enough for my friend Nuria to admit defeat.

Assez longtemps pour que mon amie Nuria admette sa défaite.

— Open Your Eyes (1997)

I won't accept defeat.

Je n’accepterai pas la défaite.

— Dil Se.. (1998)

What's fear, what's defeat?

Qu'est-ce que la peur, qu'est-ce que la défaite ?

— Dil Chahta Hai (2001)

He admitted defeat.

Il a reconnu sa défaite.

Sounds similar to

delete d ɪ ˈl iː t deceit d ɪ ˈs iː t