Yap.Town

hiciera

did, would do, made, would make

i ˈθ j e ɾ a → hacer
hic to do, to make + iera Imperfect subjunctive
verb Common #6,471
did, would do, made, would make Used in the subjunctive; English often expresses it with an infinitive after verbs like “want.”
SP: Quería que él hiciera la cena.
EN: I wanted him to make dinner.
Conjugation of hacer
Subjunctive
SingularPlural
Second hagas —
hiciera

Le pedí que hiciera té.

I asked her to make tea.

Emi hizo que su madre le hiciera un vestido.

Emi had her mother make her a dress.

Ya era hora de que alguien hiciera algo con el alto coste del cuidado médico.

It was about time someone did something about the high cost of healthcare.

Hubo muchas cosas que Tom quiso que Mary hiciera ese día.

There were many things Tom wanted Mary to do that day.

¿Y qué quería que yo hiciera?

And what did they expect me to do?

— Tropa de Élite 2 (2010)

Sí pero, ¿y si se hiciera tarde y no hubiera venido?

Yes, but what if it got late and I hadn't come?

— El Paciente Inglés (1996)

Tom no cree que Mary hiciera lo que dijiste que hizo.

Tom doesn't believe Mary did what you said she did.

Tom contrató a Mary para que hiciera el trabajo.

Tom hired Mary to do the job.

Has sido lo único que evitó que él me hiciera Dios sabe qué.

You were the only thing that stopped him from doing God knows what to me.

— Bugonia (2025)

He hecho todo lo que se suponía que hiciera.

I've done everything I was supposed to do.

Puede que no le hiciera tanto daño.

Maybe it didn’t hurt him/her that much.

— Río Místico (2003)

¿Qué haría un tipo como tú si hiciera algo malo?

What would a guy like you do if he did something bad?

— El Capitán (2018)

Me podría meter en problemas si hiciera aquello.

I could get into trouble if I did that.

Él dijo que hiciera lo que Vijay diga.

He said to do whatever Vijay says.

— Queen (2014)

Dijiste que querías que tu trabajo hiciera una diferencia.

You said you wanted your work to make a difference.

No puedo creer que me hiciera esto.

I can't believe he/she would do this to me.

Me dijiste que hiciera esto.

You told me to do this.

Si no hiciera tanto calor en verano me gustaría más.

If it weren’t so hot in the summer, I’d like it more.

Los secuestradores querían que Tom hiciera estallar aquel edificio.

The kidnappers wanted Tom to blow up that building.

¿Le pagaste a un empleado de hotel para que hiciera la llamada?

Did you pay a hotel employee to make the call?

— Atrápame si puedes (2002)

Pero ese día, entendí que quería que me hiciera hombre.

But that day, I understood that she wanted me to become a man.

— Dos son familia (2016)

Lo harías si hiciera falta.

You would do it if necessary.

— Malcolm X (1992)

Finge que yo te gustaba, para que hiciera de todo por ayudarte.

Pretend that you liked me, so that I would do everything to help you.

— La decisión de partir (2022)

Él le aconsejó que hiciera más ejercicio.

He advised her to exercise more.

¿Qué esperabas que yo hiciera?

What did you expect me to do?

Que nunca estaría mal lo que hiciera su padre.

That whatever his father did would never be wrong.

— Río Místico (2003)

Kat propuso que su novio hiciera el aprendizaje.

Kat suggested that her boyfriend do the apprenticeship.

Hice todo lo que se suponía que hiciera.

I did everything I was supposed to do.

Tom le pidió a Mary que le hiciera algo de comer.

Tom asked Mary to make him something to eat.

Había muchas cosas que Tom quería que Mary hiciera ese día.

There were many things Tom wanted Mary to do that day.

Le pedí que hiciera cuatro copias de la carta.

I asked him to make four copies of the letter.

Tom dejó claro que quería que Mary hiciera el trabajo ella sola.

Tom made it clear that he wanted Mary to do the job on her own.

Tom no hizo ninguna de las dos cosas que le pedí que hiciera.

Tom did neither of the two things I asked him to do.

Deseo que mi sueño se hiciera realidad.

I wish my dream would come true.

Hice que el herrero la hiciera especialmente para ti.

I had the blacksmith make it especially for you.

Preocupada de que te hiciera sentir menos.

Worried that it would make you feel less.

— Locamente millonarios (2018)

El padre de Charlie le recomendó que se hiciera profesor.

Charlie's father recommended that he become a teacher.

Me pidieron que hiciera esto.

They asked me to do this.

Si me hiciera rico, podría acabar como el panadero.

If I became rich, I could end up like the baker.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Me acuerdo de todo lo que me dijeron que hiciera.

I remember everything they told me to do.

Le pagué a un impresor para que hiciera un aviso.

I paid a printer to make a sign.

Espero que no te hiciera sufrir.

I hope it didn't cause you any pain.

— Cuentos de Tokio (1953)

Hizo exactamente lo que le dije que hiciera.

He did exactly what I told him to do.

Tom le contó a Mary de lo que John quería que él hiciera.

Tom told Mary what John wanted him to do.

Tom no tenía idea de qué quería Mary que él hiciera.

Tom had no idea what Mary wanted him to do.

Tom olvidó hacer lo que se suponía que hiciera.

Tom forgot to do what he was supposed to do.

Hice todo lo que Tom me dijo que hiciera.

I did everything Tom told me to do.

La compañía pidió que se hiciera cargo de todo.

The company asked him to take care of everything.

— Relatos salvajes (2014)

El día que estuvimos en el auto, me pediste que me hiciera cargo de Woo-sung.

The day we were in the car, you asked me to take care of Woo-sung.

— Broker (2022)

Le aconsejó que hiciera más ejercicio.

He advised her to exercise more.

Todavía no puedo recordar lo que Tom me dijo que hiciera.

I still can't remember what Tom told me to do.

No valió la pena que Lander hiciera las modificaciones necesarias.

It wasn't worth it for Lander to make the necessary modifications.

Hice todo lo que me pidieron que hiciera.

I did everything they asked me to do.

— El Campo de los Sueños (1989)

No quisiera hacer nada que hiciera enojar a Tom.

I wouldn’t want to do anything that would make Tom angry.

Tom no cree que Mary hiciera lo que John dijo que ella hizo.

Tom doesn’t believe Mary did what John said she did.

Como si hiciera el amor por primera vez.

As if making love for the first time.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Hice que Tom hiciera la llamada.

I had Tom make the call.

Pedí a mi madre que me hiciera algo de comida.

I asked my mother to make me some food.

Tom sabía lo que Mary quería que él hiciera.

Tom knew what Mary wanted him to do.

No, hice lo que me dijeron que hiciera, maldita sea.

No, I did what they told me to do, damn it.

— Temporada de Sangre (2025)

Un cliente me pidió que le hiciera una copia.

A client asked me to make a copy for him.

— Dil Se.. (1998)

Hice todo lo que me dijeron que hiciera.

I did everything they told me to do.

— Un día de furia (1993)

Creí que decías que no te importaba lo que hiciera.

I thought you said you didn't care what I did.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)