you would do it
Tenía el presentimiento de que lo harías.
I had a feeling you would do it.
— TRON: Ares (2025)
Tú no lo harías.
You wouldn't do it.
No lo harías.
You wouldn't.
No pensé que lo harías.
I didn't think you would.
Ayer dijiste que lo harías, ¿y ahora cambias de idea?
Yesterday you said you would do it, and now you're changing your mind?
— Haz lo que debas (1989)
Lo harías si hiciera falta.
You would do it if necessary.
— Malcolm X (1992)
Seguro que lo harías.
I'm sure you would.
Por un caballo, lo harías.
For a horse, you would do it.
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)
Sé que lo harías.
I know you would.
Nunca pensé que lo harías tan bien.
I never thought you'd do so well.
— ¡Que te den profe! (2013)
Tú ven aquí como dijiste que lo harías.
You come here like you said you would.
Y prometiste que no lo harías.
And you promised you wouldn’t.
— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)
Lo harías?
Would you do it?
Él creyó que no lo harías.
He thought you wouldn’t do it.
No, ¡no lo harías!
No, you wouldn't!
Sí, ¿Cómo lo harías?
Yes, how would you do it?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Dijiste que lo harías.
You said you would.
Lo harías, te conozco.
You would, I know you.
— Aún estoy aquí (2024)
Tú lo harías también.
You would do it too.
— Elena (2011)
Sabía que lo harías.
I knew you would.
— The Internship (2026)
Dijo que lo harías real de nuevo.
He said you'd make it real again.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)