Yap.Town

enojar

to anger, to make angry

e n o ˈx a ɾ
enoj anger + ar Infinitive
verb Uncommon #16,133
to anger, to make angry
SP: No quiero enojar a mi hermana.
EN: I don't want to make my sister angry.
Conjugation of enojar
enojarenojarse
Imperative
SingularPlural
Third enoje —
Indicative future
SingularPlural
Third enojará —
Subjunctive future
SingularPlural
Third enojará —
Past
enojado

Él sabe cómo hacer enojar a su hermana.

He knows how to make his sister angry.

Lo harás enojar.

You’ll make him angry.

— Avatar (2009)

Se iba a enojar igual.

He was going to get angry anyway.

— Crímenes de familia (2020)

Sus palabras me hicieron enojar.

His words made me angry.

Estoy seguro de que él se va a enojar.

I'm sure he's going to get angry.

Él hace enojar a la gente a menudo.

He often makes people angry.

¿Hice algo para hacer enojar a Tom?

Did I do something to make Tom angry?

Por un instante pensé que se iba a enojar.

For a moment, I thought he was going to get angry.

Tom no sabe qué hizo para hacer enojar tanto a Mary.

Tom doesn't know what he did to make Mary so angry.

Nunca quisiera hacerte enojar.

I would never want to make you angry.

Se va a enojar tu mamá.

Your mom is going to be angry.

— Roma (2018)

Y tu hijo te odia tanto que se casó con una para hacerte enojar.

And your son hates you so much that he married someone just to make you angry.

— Anora (2024)

¡Me has hecho enojar!

You’ve made me angry!

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

¡No tienes que hacerlo enojar!

You don't have to make him angry!

— Aún estoy aquí (2024)

Mi novia se va a enojar.

My girlfriend is going to get angry.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Me da miedo que te pueda hacer enojar.

I'm afraid I might make you angry.

¿Cuándo fue la última vez que hiciste enojar a tu madre?

When was the last time you made your mother angry?

No me hagas enojar.

Don't make me angry.

— The Chaser (2008)

¿Intentas hacerme enojar?

Are you trying to make me angry?

Lo he hecho enojar.

I made him angry.

No quisiera hacer nada que hiciera enojar a Tom.

I wouldn’t want to do anything that would make Tom angry.

Los hiciste enojar.

You made them angry.

— El Quinto Elemento (1997)

Tú puedes hacerme enojar, y yo a ti.

You can make me angry, and I can make you angry.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Su carta la hizo enojar.

Her letter made her angry.

Tom no quiere hacer enojar a Mary.

Tom doesn't want to make Mary angry.

Sus palabras lo hicieron enojar.

His words made him angry.