aquel edificio

that building over there

→ aquel
phrase Rare #38,309
that building over there Refers to a building that is farther away from the speaker.
SP: Aquel edificio tiene una vista increíble.
EN: That building over there has an incredible view.

Acércate por la costa y déjame sobre aquel edificio.

Come along the coast and drop me off on top of that building.

— Ghost in the Shell (1995)

¿Qué es aquel edificio tan alto?

What is that really tall building?

Mira aquel edificio.

Look at that building.

Está en el primer piso de aquel edificio.

It's on the first floor of that building.

Los secuestradores querían que Tom hiciera estallar aquel edificio.

The kidnappers wanted Tom to blow up that building.

¿Qué es aquel edificio?

What is that building over there?

El auto está parado enfrente de aquel edificio.

The car is parked in front of that building.

¿Qué es aquel edificio con la puerta pintada de blanco?

What is that building with the white-painted door?