ninguna de las dos

Ninguna de las dos tiene demasiada evidencia.

Neither of them has much evidence.

— The Chaser (2008)

Ninguna de las dos cosas.

Neither.

¿Qué pasaría si no funcionara contigo, con ninguna de las dos?

What would happen if it didn’t work out with you, with either of you?

— Stalker (1979)

Tiene suerte de no ser ninguna de las dos cosas, Dr. Ruipérez.

You’re lucky you’re neither of those things, Dr. Ruipérez.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Tom no hizo ninguna de las dos cosas que le pedí que hiciera.

Tom did neither of the two things I asked him to do.

Ninguna de las dos respuestas es correcta.

Neither answer is correct.

No conozco a ninguna de las dos chicas.

I don't know either of the two girls.

Sí, no nos vendría mal a ninguna de las dos.

Yes, it wouldn’t hurt either of us.

— Todo sobre mi madre (1999)

Ninguna de las dos te necesita.

Neither of them needs you.

— Scream 7 (2026)