me pidieron que

Me pidieron que tomara una foto del acta… si existía.

They asked me to take a picture of the document… if it existed.

— Anora (2024)

Me pidieron que hiciera esto.

They asked me to do this.

Bueno, Dan y Ham me pidieron que viniera.

Well, Dan and Ham asked me to come.

— La historia de David Copperfield (2019)

Me pidieron que diga unas palabras.

I was asked to say a few words.

— 霸王别姬 (1993)

Estoy con unos visitantes extranjeros que me pidieron que los trajera.

I'm with some foreign visitors who asked me to bring them.

— Incendios (2010)

Sus padres me pidieron que la trajera.

Her parents asked me to bring her.

— 世界 (2004)

Me pidieron que vaya por su cuerpo.

They asked me to go get his body.

— RRR (2022)

Me pidieron que le diera esto como muestra de su gratitud.

They asked me to give this to him as a token of their gratitude.

— Titanic (1997)

Me pidieron que enseñara mi pasaporte en la frontera.

They asked me to show my passport at the border.

Hice todo lo que me pidieron que hiciera.

I did everything they asked me to do.

— El Campo de los Sueños (1989)