an old, an old man
Tom indossava un vecchio paio di scarpe.
Tom was wearing an old pair of shoes.
Tu hai mai abitato in un vecchio edificio?
Have you ever lived in an old building?
Un vecchio albero fornisce dell'ombra.
An old tree provides some shade.
Mio padre aveva un vecchio orologio d'oro del suo nonno.
My father had an old gold watch from his grandfather.
C'è un vecchio melo in giardino.
There is an old apple tree in the garden.
Un vecchio saggio mi disse una volta che la pazienza è la virtù dei forti.
A wise old man once told me that patience is a virtue of the strong.
La mia famiglia aveva un vecchio nome segreto.
My family had an old secret name.
— Il castello nel cielo (1986)
Ieri ho visto un vecchio film con Charlie Chaplin.
Yesterday I saw an old movie with Charlie Chaplin.
Assomiglio a un vecchio contadino.
I look like an old farmer.
Passò prima la donna della ringhiera, poi una bimba, un'altra donna, un vecchio.
The woman from the railing went by first, then a little girl, another woman, and an old man.
Un vecchio del villaggio ci ha indicato la strada giusta per il sentiero.
An old man from the village showed us the right way to the path.
Il cadavere che andai a benedire sembrava quello di un vecchio.
The corpse I went to bless looked like that of an old man.
— Il nastro bianco (2009)
A Samarcanda, un vecchio di nome Zoar venne da me.
In Samarkand, an old man named Zoar came to me.
— I guardiani del giorno (2006)
Tom è un vecchio.
Tom is an old man.
Un vecchio è stato ammazzato, lo stanno cercando in mezzo a noi.
An old man has been killed, they are looking for him among us.
— Pixote, la legge del più debole (1980)
Avete spinto un vecchio sotto una macchina, l'altro giorno.
You pushed an old man under a car the other day.
— Pixote, la legge del più debole (1980)
Sei un vecchio che presto morirà.
You are an old man who will soon die.
— Il posto delle fragole (1957)