è sicuramente

is definitely

→ essere

phrase Common #7,376

is definitely Used to express strong certainty. The pronoun or noun it refers to may appear before it or later in the sentence.

IT: È sicuramente una buona idea.

EN: It’s definitely a good idea.

È sicuramente carino.

It sure is cute.

È sicuramente lui il problema.

He is definitely the problem.

Tom è sicuramente curioso.

Tom is certainly curious.

È sicuramente un falso allarme.

This is definitely a false alarm.

— U-Boot 96 (1981)

Dormire è sicuramente la miglior perdita di tempo.

Sleeping is definitely the best waste of time.

Tom è sicuramente un anziano.

Tom is definitely an old man.

Essere il tuo gemello lo è sicuramente.

Being your twin definitely is.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Ma è sicuramente così!

But it certainly is!

— Sacrificio (1986)

È sicuramente il drago marino che ha distrutto la flotta.

It's definitely the sea dragon that destroyed the fleet.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Mary è sicuramente piena di energia oggi.

Mary is certainly full of energy today.

È sicuramente per me che lo fa.

He definitely does it for me.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Tom è sicuramente grasso.

Tom is definitely fat.

È sicuramente una bozza.

It’s definitely a draft.

— Sorry, Baby (2025)

Andrew è sicuramente un santo per essere stato al fianco di Nina.

Andrew is definitely a saint for being there for Nina.

— Una di famiglia (2025)

È sicuramente affamato, ma anche io lo sono.

He is definitely hungry, but I am too.

— Der Hauptmann (2018)

È sicuramente lei.

It’s definitely her.

Tom è sicuramente amichevole.

Tom is definitely friendly.

È sicuramente un cassiere.

He's definitely a cashier.

— Prova a prendermi (2002)

Tom è sicuramente pieno di energia oggi.

Tom is certainly full of energy today.

Non è sicuramente una cosa facile da fare.

It's definitely not an easy thing to do.

È sicuramente così.

That’s definitely how it is.

— Vite vendute (1953)

È sicuramente pazzo.

He is definitely crazy.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tom è sicuramente fortunato ad essere vivo.

Tom is certainly lucky to be alive.

È sicuramente una bella giornata per fare un picnic.

It's definitely a nice day for a picnic.

Tom è sicuramente un vecchio.

Tom is definitely an old man.

È sicuramente l'amministratore.

He's definitely the administrator.

— The Monster (1994)

È sicuramente più intelligente di Tom.

He's definitely smarter than Tom.

Signore, lui è sicuramente pazzo.

Sir, he is definitely crazy.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Quell'uomo è sicuramente uno scapolo.

That man is definitely a bachelor.

Tom è sicuramente magro.

Tom is definitely thin.

L'esperanto è sicuramente una grande perdita di tempo!

Esperanto is definitely a huge waste of time!