corpse
Il cadavere sulla barella probabilmente sarebbe stato presidente.
The corpse on the stretcher probably would have been president.
— Blow Out (1981)
Il cadavere di tua madre non l'hai nemmeno visto.
You didn't even see your mother's body.
— Il ragazzo e l'airone (2023)
Il cadavere è di una, che deve dire?
The body belongs to someone, what should you say?
— Mystic River (2003)
Dobbiamo tenere tutti dentro e il cadavere fuori.
We need to keep everyone inside and the body out.
— I peccatori (2025)
È stata la mia fortuna a portare il cadavere di mio padre ai miei piedi.
It was my good fortune to bring my father's body to my feet.
— Bullet Train (2022)
L'aria è immobile come il cadavere di un re.
The air is as still as a king’s corpse.
— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)
Perché stai toccando il cadavere?
Why are you touching the dead body?
— Memorie di un assassino (2003)
Il cadavere non è ancora stato rinvenuto?
The body has not yet been found?