la ringhiera

railing, banister

r i n ˈɡ j ɛ . r a
noun · feminine Rare #38,712
railing, banister A barrier or handrail along stairs, a balcony, or a similar edge.
IT: Mi appoggio alla ringhiera mentre salgo le scale.
EN: I lean on the banister as I go up the stairs.

Passò prima la donna della ringhiera, poi una bimba, un'altra donna, un vecchio.

The woman from the railing went by first, then a little girl, another woman, and an old man.

Thomas era appoggiato alla ringhiera della nave.

Thomas was leaning against the railing of the ship.

Via dalla ringhiera, per favore.

Get away from the railing, please.

— Titanic (1997)

Tieniti alla ringhiera.

Hold on to the railing.

— Titanic (1997)

Si tenga alla ringhiera e scenda.

Hold on to the railing and climb down.

— Stalker (1979)

Aggrappati alla ringhiera!

Hold on to the railing!

— La Forma della Voce (2016)