io sto cercando

I am looking for

→ io

phrase Uncommon #13,629

I am looking for Used to say that you are currently looking for someone or something. The subject pronoun io is often omitted unless it is being emphasized.

IT: Io sto cercando le mie chiavi.

EN: I am looking for my keys.

Io sto cercando qualcosa.

I’m looking for something.

Io sto cercando un negozio.

I'm looking for a shop.

Io sto cercando Lajoie.

I'm looking for Lajoie.

— Effetto notte (1973)

Io sto cercando il mio telefono.

I'm looking for my phone.

Io sto cercando un albergo poco costoso.

I'm looking for an inexpensive hotel.

Io sto cercando un vecchio che era qui!

I'm looking for an old man who was here!

— Ladri di biciclette (1948)

Io sto cercando le mie chiavi.

I’m looking for my keys.

Io sto cercando un anziano.

I’m looking for an elderly man.

E io sto cercando davvero di non prenderla sul personale.

And I'm really trying not to take it personally.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Io sto cercando di leggere qui.

I'm trying to read here.

Io sto cercando il mio cane.

I am looking for my dog.

Io sto cercando qualcuno che sappia il francese.

I'm looking for someone who knows French.

Io sto cercando un prete.

I'm looking for a priest.

— Il quinto elemento (1997)

Io sto cercando dei libri sulla storia romana.

I’m looking for some books about Roman history.

Io sto cercando la mia macchina fotografica.

I'm looking for my camera.

Io sto cercando un altro impiego.

I'm looking for another job.