io pagherò

will pay

→ pagare
pagh pay + erò 1st person singular future
verb · first singular · future indicative Uncommon #9,209
will pay
IT: Domani pagherò il conto.
EN: Tomorrow I will pay the bill.
Conjugation of pagare
Indicative future
SingularPlural
First pagherò pagheremo
Second pagherai pagherete
Third pagherà pagheranno

Io ti pagherò.

I will pay you.

Non pagherò la tua parte.

I won't pay your share.

— La sposa turca (2004)

Io pagherò per questo, ecco qui.

I'll pay for this, here it is.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Pagherò con carta di credito.

I’ll pay by credit card.

Sono pronto a trattare quel terreno e pagherò quello che è necessario.

I am ready to treat that land and will pay what is necessary.

— C'era una volta il West (1968)

Ti pagherò mille dollari.

I'll pay you a thousand dollars.

— Marty Supreme (2025)

Pagherò il mio debito il prima possibile.

I will pay my debt as soon as possible.

Pagherò!

I will pay!

— Ip Man (2008)

Io pagherò qualunque cosa.

I’ll pay for anything.

Pagherò di tasca mia la spesa per la donna.

I will pay for the woman's expenses out of my own pocket.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Ti pagherò per tutto.

I'll pay you for everything.

Non ti arrabbiare, lo dovrai a loro se un giorno ti pagherò il conto.

Don't get angry, you'll owe it to them if one day I pay your bill.

— Per un pugno di dollari (1964)

Pagherò io.

I'll pay.

— The Smashing Machine (2025)

In un anno pagherò il mutuo e tutto sarà risolto.

In a year I'll pay off the mortgage and everything will be solved.

— Jean de Florette (1986)

La pagherò.

I’ll pay for it.

Io pagherò per i biglietti.

I’ll pay for the tickets.

Pagherò appena avrò ripulito il villaggio.

I will pay as soon as I have cleared out the village.

— La sfida del samurai (1961)

Pagherò il mio affitto domani.

I will pay my rent tomorrow.

Pagherò trenta dollari per esso.

I’ll pay thirty dollars for it.

Ok, ti pagherò.

Okay, I'll pay you.

— The Chaser (2008)

Vi pagherò.

I’ll pay you.

In cambio io ti pagherò, sei d'accordo?

In return, I’ll pay you. Is that okay with you?

— Angeli perduti (1995)

Non pagherò, non posso.

I won't pay; I can't.

— I lunedì al sole (2002)

Io pagherò qualsiasi cosa.

I’ll pay for anything.

Pagherò con la mia carta.

I’ll pay with my card.

Ti pagherò molto più di Man Suk e Jong Suk.

I will pay you much more than Man Suk and Jong Suk.

— The Man from Nowhere (2010)

Pagherò il pranzo.

I'll pay for lunch.

Pagherò.

I’ll pay.

— A Taxi Driver (2017)

Io pagherò trenta dollari per essa.

I will pay thirty dollars for it.

Io non pagherò per lui.

I won't pay for him.

Pagherò i danni.

I’ll pay for the damages.

— The Chaser (2008)

Ti pagherò.

I'll pay you.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Pagherò per farlo.

I’ll pay to have it done.

— La La Land (2016)

Dimmi come lo pagherò se quello sta chiuso in cella.

Tell me how I'm going to pay him if he's locked up in a cell.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)