un'altra donna

Passò prima la donna della ringhiera, poi una bimba, un'altra donna, un vecchio.

The woman from the railing went by first, then a little girl, another woman, and an old man.

Mi chiedo se un'altra donna è la risposta che ci serve!

I wonder if another woman is the answer we need!

— Fight Club (1999)

O forse ha un'altra donna.

Or maybe he has another woman.

— I guardiani del giorno (2006)

Potrebbe anche esserci un'altra donna.

There could also be another woman.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Hai intenzione di rendere infelice un'altra donna?

Do you intend to make another woman unhappy?

— Porco Rosso (1992)

Hai un'altra donna?

Are you seeing someone else?

— In the mood for love (2000)

Un'altra donna.

Another woman.

— Crimini e misfatti (1989)

Bin ha un'altra donna?

Does Bin have another woman?

— Still Life (2006)

Mia moglie sostiene che Arpa avesse un'altra donna da tempo.

My wife claims that Arpa had been seeing another woman for some time.

— La grazia (2025)

Ho conosciuto un'altra donna.

I met another woman.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)