Yap.Town

un essere umano

a human being

→ uno
phrase Uncommon #10,127
a human being Used for a person as a member of the human species.
IT: Sono un essere umano come tutti.
EN: I am a human being like everyone else.

Sfamare il cane potrebbe uccidere un essere umano.

Feeding the dog could kill a human being.

— Il buco (2019)

Ti ho trattata come un essere umano.

I treated you like a human being.

— Il posto delle fragole (1957)

Ricordati che sei un essere umano, non una macchina.

Remember that you are a human being, not a machine.

Non è un essere umano, è un cartellino del prezzo.

It's not a human being, it's a price tag.

— 3 Idiots (2009)

A dire il vero, non è un essere umano.

Actually, he's not a human being.

Un essere umano.

A human being.

— I peccatori (2025)

Il più grande dono per un essere umano è la vita.

The greatest gift for a human being is life.

— La sposa turca (2004)

Quanti reni ha un essere umano?

How many kidneys does a human have?

Vivo qui, sul pianeta Terra, ma non sono un essere umano.

I live here, on planet Earth, but I’m not a human being.

— Bugonia (2025)

L'odore di un essere umano.

The smell of a human being.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Chi ho ucciso non era un essere umano!

The person I killed was not a human being!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Un essere umano deve sperare in qualcosa di buono.

A human being must hope for something good.

— Quando volano le cicogne (1957)

Non sei un essere umano, Lola, tu sei un'epidemia.

You're not a human being, Lola; you're an epidemic.

— Tutto su mia madre (1999)

È un essere umano.

He is a human being.

— Iron Man 2 (2010)

Mi sembra incredibile che sto parlando di un essere umano.

It seems incredible to me that I’m talking about a human being.

— Crimini e misfatti (1989)

Chi non va a teatro, non è un essere umano.

Anyone who doesn't go to the theatre isn't a human being.

— Addio mia concubina (1993)

Un essere umano o un fantasma?

A human or a ghost?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Se sei un essere umano.

If you are a human being.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Parli come un essere umano.

You speak like a human being.

— Ratatouille (2007)

Non sono un essere umano!

I am not a human being!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Sono un essere umano come tutti.

I am a human being like everyone else.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Lei non è nè una donna, nè un essere umano.

She is neither a woman nor a human being.

— Solaris (1972)

Io sono un essere umano!

I am a human being!

— Solaris (1972)

Un cane corre più veloce di un essere umano.

A dog runs faster than a human.

Ma può davvero trasformare Nezuko di nuovo in un essere umano?

But can he really turn Nezuko back into a human?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sei un essere umano?

Are you a human being?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

A dire il vero, lui non è un essere umano.

Actually, he is not a human being.

Anche se sei come noi, sei sempre un essere umano.

Even though you are like us, you are still a human being.

— I guardiani del giorno (2006)

Un essere umano metterà mai piede su un pianeta diverso?

Will a human ever set foot on a different planet?

Non sembrava un essere umano.

He didn't look like a human being.

— La pelle che abito (2011)