Yap.Town

di aver visto

to have seen

→ di
phrase Common #6,058
to have seen Used after verbs like dire or pensare to report a past action. Often appears in indirect speech.
IT: Dice di aver visto tutto.
EN: He says he saw everything.

Mary dice di aver visto tutto.

Mary says she saw everything.

Ha affermato di aver visto l'incidente.

He claimed to have seen the accident.

Hanno detto di aver visto un UFO la scorsa notte.

They said they saw a UFO last night.

Senna sembrava assolutamente convinto di aver visto Dio.

Senna seemed absolutely convinced that he had seen God.

— Senna (2010)

Il cane corre pensando di aver visto un gatto.

The dog runs thinking he saw a cat.

Ha testimoniato di aver visto l'uomo.

He testified that he had seen the man.

Ha detto di aver visto un uomo sospetto.

He said he saw a suspicious man.

Dice di aver visto un terzo uomo, quel giorno.

He says he saw a third man that day.

— Andhadhun (2018)

È sicuro di aver visto una vecchia signora?

Are you sure you saw an old lady?

— Psyco (1960)

Dichiara di aver visto l'incidente.

He claims to have witnessed the accident.

Amico, credo di aver visto Fiel.

Dude, I think I saw Fiel.

— Cidade dos Homens (2007)

Lui affermò di aver visto l'incidente.

He claimed to have seen the accident.

Chi dici di aver visto?

Who do you say you saw?

— La spina del diavolo (2001)

Se siete qui stasera, probabilmente pensate di aver visto tutto.

If you're here tonight, you probably think you've seen it all.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Dichiarano di aver visto l'incidente.

They claim to have seen the accident.

Disse di aver visto la foto prima.

He said he had seen the photo before.

Zia, ti ricordi quando dicevi di aver visto il monaciello?

Auntie, do you remember when you said you’d seen the monaciello?

— È stata la mano di Dio (2021)

Dice di aver visto tutto.

He says he saw everything.

Pensavo di aver visto una dea.

I thought I had seen a goddess.

— Rashomon (1950)

Credevo di aver visto un melo, nella valle.

I thought I saw an apple tree in the valley.

— The Witch (2016)