tre o quattro

three or four

→ tre
phrase Uncommon #20,297
three or four
IT: Aspetta tre o quattro minuti.
EN: Wait three or four minutes.

Sì, ma ci siamo visti tre o quattro volte.

Yes, but we saw each other three or four times.

— La dolce vita (1960)

È incinta di tre o quattro mesi.

She is three or four months pregnant.

— Roma (2018)

A quanto pareva, anche altre tre o quattro fette di torta.

Apparently, another three or four slices of cake as well.

Tom corre per tre o quattro miglia al giorno.

Tom runs three or four miles a day.

Più o meno, tre o quattro ore fa.

About three or four hours ago.

— City of God (2002)

A Tom piacciono le arance e ne mangia tre o quattro alla settimana.

Tom likes oranges and eats three or four a week.

Tre o quattro mesi?

Three or four months?

— Crimini e misfatti (1989)

Legge in media tre o quattro libri alla settimana.

He reads an average of three or four books a week.

Tom esce con Mary tre o quattro volte al mese.

Tom goes out with Mary three or four times a month.

Probabilmente per tre o quattro mesi.

Probably for three or four months.

— Crimini e misfatti (1989)

Anche se avrò visto al massimo tre o quattro film.

Even though I’ll have seen no more than three or four movies.

— È stata la mano di Dio (2021)

Tre o quattro volte.

Three or four times.

— Enrico V (1989)

Tom deve perdere tre o quattro chili.

Tom needs to lose three or four kilos.

Non ti vedrò per tre o quattro mesi?

I won't see you for three or four months?

— Crimini e misfatti (1989)

Devono mancare tre o quattro miglia.

There must be three or four miles left.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)