Vous

Allo, Frank, Vous m'entendez ?

Hello, Frank, can you hear me?

— Suspiria (1977)

Soupir Vous voulez un coup de main ?

Sigh. Do you want a hand?

— Dossier 137 (2025)

Ne jouez pas avec, Vous pourriez devenir aveugle.

Don't play with it, you could go blind.

— Avatar (2009)

Alors comme ça au premier coup d’œil Vous faites pas mon affaire.

So, at first glance, you don't fit the bill.

— Delicatessen (1991)

Vous serez affamé, Vous serez affaibli.

You will be hungry, you will be weak.

— Avatar (2009)

Je crois que c'est mieux de ne pas passer Vous avez lu le journal aujourd'hui ?

I think it’s better not to stop by. Did you read the newspaper today?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Ah bon, Monsieur Vous ?

Oh really, Mr. You?

— Aucun autre choix (2025)

On est en train de régler nos problèmes, Vous comprenez ?

We are in the process of resolving our problems, do you understand?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Rappelez-Vous sa bonté et ayez pitié de lui.

Remember his goodness and have mercy on him.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Et ne me dîtes pas que je suis belle, Vous semblez toujours vous moquer de moi !

And don't tell me I'm beautiful; you always seem to be making fun of me!

— Huit et demi (1963)